Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
производстве
paternal surname
apellido СУЩ. м.
apellido
surname
apellido de soltera/de casada
maiden/married name
paterno (paterna) ПРИЛ.
1. paterno abuelo:
paterno (paterna)
paternal определит.
es pariente mío por línea paterna
he's a relative of mine on my father's side
2. paterno autoridad:
paterno (paterna)
parental
3. paterno cariño:
paterno (paterna) (del padre)
fatherly
paterno (paterna) (de los padres)
parental
abandonó el domicilio paterno
she left her parents' home
I. apellidar ГЛ. перех.
apellidar
to name
II. apellidar ГЛ. возвр. гл.
apellidar apellidarse:
apellidarse
to be called
se apellida Martínez
his/her surname is Martínez
apellido СУЩ. м.
apellido
surname
apellido de soltera
maiden name
primer apellido
father's surname
por el apellido no caigo
the name doesn't mean anything to me
apellido
apellido
Every Spaniard has two surnames (apellidos): the first one is the father's name and the second is the mother's. If, for example, Señora Iglesias Vieira and Señor González Blanco were to become parents, the child's surname would be González Iglesias.
paterno (-a) ПРИЛ.
paterno (-a)
paternal
casa paterna
parental home
mi abuelo paterno
my paternal grandfather
apellido [a·pe·ˈji·do, -ˈʎi·do] СУЩ. м.
apellido
surname
apellido de soltera
maiden name
primer apellido
father's surname
por el apellido no caigo
the name doesn't mean anything to me
I. apellidar [a·pe·ʎi·ˈdar, -ʎi·ˈdar] ГЛ. перех.
apellidar
to name
II. apellidar [a·pe·ʎi·ˈdar, -ʎi·ˈdar] ГЛ. возвр. гл.
apellidar apellidarse:
apellidar
to be called
se apellida Martínez
his/her surname is Martínez
paterno (-a) [pa·ˈter·no, -a] ПРИЛ.
paterno (-a)
paternal
mi abuelo paterno
my paternal grandfather
presente
yoapellido
túapellidas
él/ella/ustedapellida
nosotros/nosotrasapellidamos
vosotros/vosotrasapellidáis
ellos/ellas/ustedesapellidan
imperfecto
yoapellidaba
túapellidabas
él/ella/ustedapellidaba
nosotros/nosotrasapellidábamos
vosotros/vosotrasapellidabais
ellos/ellas/ustedesapellidaban
indefinido
yoapellidé
túapellidaste
él/ella/ustedapellidó
nosotros/nosotrasapellidamos
vosotros/vosotrasapellidasteis
ellos/ellas/ustedesapellidaron
futuro
yoapellidaré
túapellidarás
él/ella/ustedapellidará
nosotros/nosotrasapellidaremos
vosotros/vosotrasapellidaréis
ellos/ellas/ustedesapellidarán
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Y a consecuencia de la musicalidad y poesía de mi apellido, me echaban de los grados con una frecuencia alarmante.
adeodo.blogspot.com
La segunda interrupción, fue cuando su secretario le acercó un bibliorato con mi nombre y apellido: la emboscada estaba tendida.
www.tiempojudicial.com
Y cuando uno habla con la verdad y con argumentos no hace falta dar nombre ni apellidos.
site.informadorpublico.com
Mi madre, sin indignarse, volvía a dictar mi apellido.
adeodo.blogspot.com
Si tomamos en cuenta las primeras letras de todos nuestros nombres y apellidos, incluyendo el materno, podemos acercarnos mucho a nuestra verdadera esencia.
www.coolradio.fm

Поиск в словаре