bajón в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы bajón в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Переводы bajón в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
slippage
bajón м.
to fall off dramatically
dar un gran bajón
to fall off dramatically
tener un gran bajón
to fall off dramatically
pegar un gran bajón разг.
the economy has taken a downturn
la situación económica ha empeorado or ha dado un bajón
slump (in prices, sales)
bajón м.
slump (in attendance, interest)
bajón м.
a slump in morale
un bajón de ánimo
slump
sufrir un bajón
nosedive prices:
dar un bajón разг.
nosedive reputation/popularity:
sufrir un bajón
sometimes there's a bit of an anticlimax once exams are over
a veces cuando terminas los exámenes te da una especie de bajón
share prices have come down with a jolt this week
las acciones han dado un bajón esta semana
slide (in prices)
bajón м.
dive currency/sales/population:
pegar un bajón разг.

bajón в словаре PONS

Переводы bajón в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Переводы bajón в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
to take a downturn
dar un bajón
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
Me paso un 70 % de mi vida de bajón, pero bueno, por lo menos tengo un 30 % de felicidad.
yamaravm.blogspot.com
En la misión se llevó con sí inexplicablemente a cinco ministriles (2 chirimías, 2 sacabuches y bajón).
www.musicaantigua.com
En mi caso de todos los golpes o los bajones con la música me he ido fortaleciendo para que pueda seguir creciendo.
www.nonfreaks.com
Silvio, no había venido porque de pronto me pongo de bajón....
segundacita.blogspot.com
Ha tenido bajones, y muchos han pronosticado el fin de su carrera en varias ocasiones y terminó soprendiéndolos.
www.batennis.com
Sabía que el disco iba a ser algo deprimente, así que quería agregar elementos alegres / poppy para que no fuera un bajón escucharlo.
www.indiehearts.com
También se puede tomar si la persona no comió mucho, porque evitará la hipoglucemia (bajón de azúcar).
www.sunchaleshoy.com.ar
Si, la verdad es que a veces es difícil no enroscarse con el ambiente en general, que estos días está medio bajón y alicaído.
simplementemipequenogranmundo.blogspot.com
Si alguien estaba como down, con un bajón, seguro saldrá contento, porque la música tiene algo que espiritualmente te levanta.
www.zonarumbera.com.ar
Ahora hay que cuidarse, porque el privilegio que tú ves ahora, pasa por momentos álgidos y momentos de bajón.
mundomarfan.wordpress.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

испанский

Искать перевод "bajón" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное