breve в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы breve в словаре испанский»английский

breve¹ ПРИЛ.

1.1. breve офиц. (corto):

breve discurso/vacaciones

brief

breve discurso/vacaciones

short

breve distancia

short

tras un breve almuerzo continuó la reunión

after a short break for lunch, the meeting continued

tras un breve almuerzo continuó la reunión

after a brief lunch, the meeting continued офиц.

dentro de breves momentos

in a few moments

sea usted breve, por favor

please be brief

en breve

shortly

en breve

soon

en breve recibirán noticias nuestras

you will be hearing from us shortly o soon

1.2. breve sonido/vocal:

breve

short

2. breve лит. cintura:

breve

dainty

breve

slender

breve² СУЩ. ж.

1. breve МУЗ.:

breve

breve

2. breve <breves fpl > (noticias):

breves

news in brief

Переводы breve в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

breve

breve ж.

playlet

obra ж. breve

tract (short treatise)

tratado м. breve

short story

relato м. breve

be concise

sé conciso or breve

one brief, unreflecting moment

un breve momento de irreflexión

after a brief foray into politics

después de una breve incursión en or un breve coqueteo con la política

fleeting

breve

breve в словаре PONS

Переводы breve в словаре испанский»английский

I.breve ПРИЛ.

1. breve (de duración):

breve

brief

en breve

shortly

2. breve (de extensión):

breve

short

II.breve СУЩ. м. ЖУРН.

breve

short news item

Переводы breve в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

breve

breve ж.

small ad

anuncio м. breve

paragraph

breve м.

cameo

aparición ж. breve

fleeting moment, opportunity, time

breve

be brief!

¡sé breve!

in a short space of time

en un breve espacio de tiempo

short

breve

short vowel

breve

little

breve

breve Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

en breve

shortly

en un breve espacio de tiempo

in a short space of time

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Pero parece que en breve esa imagen tan esperada se podrá ver.

www.shakira-argentina.com.ar

Y a esa tesis le planteo mis observaciones, breves, al final.

abelfer.wordpress.com

Incluso una breve mirada a la investigación que apoya el valor del alto contacto en la medicina sugiere su importancia.

www.incubandosalud.com

Como sea, de manera breve, 2011 fue un año pasajero.

ebdr.com.ar

En caso de que sí, disfrute el breve rrato porque el colectivo se llenará en poco tiempo.

www.bdp.org.ar

En breve estaremos hablando directamente con ustedes, no tenemos dudas..

anclajedeluz-rayma.blogspot.com

Una breve reseña, a modo de recordatorio, de lo hecho la clase inmediatamente anterior.

www.lucasmourelle.com.ar

Basta una breve exploración de su trabajo para constatar qué significan verdaderamente esas categorías cuando cristalizan en una obra, en un proyecto o en libro.

revistapaco.com.ar

En general no, el reloj interno gobierna el ritmo a lo largo del día, no en períodos tan breves.

www.revistadecal.com.ar

En breve estaremos hablando directamente con ustedes, no tenemos dudas, ya que sabemos lo importante que es la información de primera mano para ustedes.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com