céntimos в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы céntimos в словаре испанский»английский

céntimo СУЩ. м.

céntimo

hundredth part of the euro, the Spanish peseta, the Venezuelan bolivar and the Paraguayan guarani

no tener un céntimo

to be broke разг.

no vale ni un céntimo

it's totally worthless

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

la leche subió a 60 céntimos

milk went up to sixty cents

Переводы céntimos в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

twopennyworth

cuatro céntimos м. мн.

penniless

sin un céntimo

I'm absolutely penniless

estoy sin un céntimo

not to have/be worth a brass farthing устар.

no tener/no valer un céntimo or un centavo

it's not worth one red cent

no vale un céntimo

cent (of euro)

céntimo м.

I don't have/it isn't worth a red cent америк. разг.

no tengo/no vale ni un céntimo or centavo

twopenny-halfpenny

que no vale un céntimo

I don't have a nickel to my name

no tengo un céntimo

penny

céntimo м.

she hasn't a penny to her name

no tiene un céntimo

she cut him off without a penny

no le dejó (ni) un céntimo

you'll pay back every penny you owe me

me pagarás hasta el último céntimo

and not a penny more/less!

¡y ni un céntimo más/menos!

céntimos в словаре PONS

Переводы céntimos в словаре испанский»английский

I.céntimo ПРИЛ.

céntimo

hundredth

II.céntimo СУЩ. м.

1. céntimo (centésima parte):

céntimo

hundredth part

2. céntimo ФИНАНС.:

céntimo (antigua moneda española)

hundredth part of a peseta

céntimo Коста-Р., Парагв., Венес.

centimo

céntimo de euro

euro cent

estar sin un céntimo

to be broke

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

dos reales, o sea, 50 céntimos

two reals, that is 50 cents

Переводы céntimos в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

euro cent

céntimo м. de euro

to be skint

no tener ni un céntimo

cent (of euro)

céntimo м.

to not have a red cent америк. разг.

no tener ni un céntimo

to bleed sb dry

sacar a alguien hasta el último céntimo

to watch every penny (one spends)

estar pendiente de cada céntimo (que se gasta)

to be hard up

no tener ni un céntimo

céntimos Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

dos reales, o sea, 50 céntimos

two reals, that is 50 cents

céntimo de euro

euro cent

estar sin un céntimo

to be broke

estar pendiente de cada céntimo (que se gasta)

to watch every penny (one spends)

sacar a alguien hasta el último céntimo

to bleed sb dry

céntimo м. de euro

euro cent