Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
повреждение
cables

Oxford Spanish Dictionary

испанский
испанский
английский
английский

cable СУЩ. м.

1.1. cable:

cable ЭЛЕКТР., ТЕЛЕКОМ.
cable
andar con o tener los cables pelados Юж.конус разг.
to be around the bend разг.
cruzársele o Мекс. cuatrapeársele los cables a alg. разг. se me cruzaron los cables
I got mixed up

1.2. cable (para levantar, tirar):

cable
cable
el cable del ancla
the anchor chain
echarle un cable a alg. разг.
to help sb out
echarle un cable a alg. разг.
to give sb a hand

2. cable устар. (telegrama):

cable
cable
cable
wire

cable coaxial, cable coaxil СУЩ. м.

cable coaxial
coaxial cable

cable alimentador СУЩ. м.

cable alimentador
feeder cable

cable blindado СУЩ. м.

cable blindado
shielded cable

cable de abastecimiento СУЩ. м. ЭЛЕКТР.

cable de abastecimiento
supply line

televisión por cable СУЩ. ж.

televisión por cable
cable television
английский
английский
испанский
испанский
jumper cables
cables м. мн. de arranque
cabling
instalación ж. de cables
wires encased in rubber
cables revestidos or recubiertos de goma
fly-by-wire
sistema de control de vuelo por cables eléctricos

в словаре PONS

испанский
испанский
английский
английский

cable СУЩ. м. tb. ЭЛЕКТР.

cable (telegrama)
cable
se le cruzaron los cables разг.
he/she lost control
echar un cable a alguien разг.
to help sb out
английский
английский
испанский
испанский
cable tie
brida ж. (para cables)
zap strap
brida (para cables) ж.
jumper cables
cables м. мн. de arranque
jump leads
cables м. мн. de arranque
she had a brainstorm
se le cruzaron los cables
wire transfer
transferencia ж. por cable
power cable
cable м. de transmisión
cable television
televisión ж. por cable
fibre optic cable
cable м. de fibra óptica
в словаре PONS
испанский
испанский
английский
английский

cable [ˈka·βle] СУЩ. м. tb. ЭЛЕКТР.

cable (telegrama)
cable
se le cruzaron los cables разг.
he/she lost control
echar un cable a alguien разг.
to help sb out
cable extensible
extension cord
английский
английский
испанский
испанский
jumper cables
cables м. мн. de arranque
power cable
cable м. de energía eléctrica
wire transfer
transferencia ж. por cable
cable television
televisión ж. por cable
fiber optic cable
cable м. de fibra óptica
cable
cable м.
coil of cable
rollo м. de cable
cable
televisión ж. por cable
flex
cable м.
main
cable м. principal

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

se le cruzaron los cables разг.
he/she lost control
echar un cable a alguien разг.
to help sb out
no me entiendo con este lío de cables
I can't manage with this tangle of leads
to be wired for cable TV
tener instalación de televisión por cable
wire transfer
transferencia ж. por cable
cable tie
brida ж. (para cables)
coil of cable
rollo м. de cable
cable
televisión ж. por cable
jumper cables
cables м. мн. de arranque
jump leads
cables м. мн. de arranque

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

También se impide que las compañías telefónicas brinden servicios de televisión por cable.
www.psicofxp.com
El hotel de 5 estrellas ofrece 53 habitaciones con aire acondicionado, televisión por cable, caja fuerte y minibar.
destinia.com
El último canal importante de televisión por cable independiente fue finalmente vendido en abril y el mercado de los medios impresos independientes se está reduciendo.
economiaparatodos.net
A parte de las diferencias tecnológicas que la televisión por cable presenta respecto a la hertziana, existen también diferencias en cuanto a programación.
www.comunicacionymedios.com
La televisión por cable es diferente porque pagamos por ver la misma telebasura pero mejor hecha.
elimperdible.ec

Поиск в словаре