complementarias в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы complementarias в словаре испанский»английский

complementario (complementaria) ПРИЛ.

1.1. complementario trabajos/personalidades:

complementario (complementaria)

complementary

1.2. complementario МАТЕМ.:

complementario (complementaria) ángulos/conjuntos

complementary

1.3. complementario ФИЗ.:

complementario (complementaria) colores

complementary

2. complementario (adicional):

complementario (complementaria)

additional

allí te pueden dar información complementaria

they will be able to give you additional information there

notas complementarias

additional o supplementary notes

I.complementar ГЛ. перех.

complementar

to complement

el sombrero complementa su atuendo a la perfección

the hat complements o sets off her outfit perfectly

hay que complementar la dieta con vitaminas

one must supplement one's diet with vitamins

II.complementarse ГЛ. vpr (recíproco)

complementarse

to complement each other

color complementario СУЩ. м.

color complementario

complementary color америк.

color complementario

complementary colour брит.

tiempo complementario СУЩ. м.

tiempo complementario СПОРТ

overtime америк.

tiempo complementario СПОРТ

extra time брит.

tiempo complementario ТОРГ.

period of inactivity

Переводы complementarias в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

complementary

complementario

complementary

complementario

complementary genes

complementario

supplement diet/income

complementar

Private Finance Initiative

medida para complementar las inversiones en los servicios públicos con las finanzas del sector privado

follow-up study

estudio м. complementario

complement

complementar

complementarias в словаре PONS

Переводы complementarias в словаре испанский»английский

I.complementar ГЛ. перех.

complementar

to complement

complementar (completar)

to complete

II.complementar ГЛ. возвр. гл.

complementar complementarse:

complementarse

to complement each other

Переводы complementarias в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

complement

complementar

complementary

complementario, -a

supplement

complementar

exchange course mechanism

mecanismo м. complementario de cambio

complementarias Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

mecanismo м. complementario de cambio

exchange course mechanism

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

El antiquísimo yin-yang expresa que todo en el universo está formado por fuerzas contrapuestas y complementarias.

blogs.vidasolidaria.com

La capacidad de memoria y el poder de procesamiento de la tecnología de microcircuito habilitan la implementación de aplicaciones complementarias junto con la aplicación de pago.

www.lac.visa.com

Como pruebas complementarias son útiles, una analítica de sangre, junto con serologías específicas dependiendo del contexto clínico.

zl.elsevier.es

Otra solución es añadir sustancias sólidas al gas, que al vaporizarse emitan radiaciones monocromáticas complementarias.

edison.upc.edu

El uso de espías de la policía y ágiles provocadores dentro del movimiento obrero eran estrategias complementarias del gobierno, como así también los rompehuelgas.

www.instituto127.com.ar

Las dos estrategias son complementarias, ya que la suplementación nutricional puede actuar donde la fotoprotección tópica presenta ciertas limitaciones.

vivesana.blogspot.com

Manejar las indicaciones y procedimiento de realización e interpretación de las pruebas complementarias necesarias en la consulta de optometría.

grados.ugr.es

En otros casos se usan terapias complementarias como luz pulsada, peelings, microdermoabrasiones y la ingesta de fotoprotectores para ayudar a brindar una mayor protección.

www.angelicadominguez.com

Para que una política funcione se necesita a veces de políticas complementarias.

focoeconomico.org

En tales supuestos, consideran que el actor aun estando vinculado a la pretensión deducida en el juicio monitorio, puede añadir pretensiones accesorias o complementarias.

www.eljurista.eu