construir в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы construir в словаре испанский»английский

construir ГЛ. перех.

1. construir edificio/barco/puente:

construir

to build

2. construir figura geométrica:

construir

to construct

3. construir frases/oraciones:

construir

to construct

4. construir sociedad/mundo:

construir

to build

construir un nuevo mundo

to build a new world

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

hacer o construir castillos en el aire

to build castles in the air

Переводы construir в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

constructional toy

juguete м. para construir modelos

construct hospital/bridge/dam/road

construir

construct theory

construir

construct ЛИНГВ., МАТЕМ.

construir

terrace

construir terrazas en

terrace

construir bancales en

dam

construir una presa en

dam

construir una represa en Юж.Ам.

build house

construir

build bridge/road

construir

build wall

construir

build ship

construir

to build sth out of sth

construir (or hacer etc.) algo con algo

build empire

construir

splay АРХИТ., СТРОИТ. door/window

construir con derrame

splay АРХИТ., СТРОИТ. door/window

construir con derramo

contour

construir siguiendo las curvas del terreno

(to build) castles in the air or in Spain

(construir) castillos en el aire

construir в словаре PONS

Переводы construir в словаре испанский»английский

construir irr como huir ГЛ. перех.

1. construir:

construir (casa)

to build

construir (erigir)

to erect

2. construir ЛИНГВ.:

construir

to construe

Переводы construir в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

construct

construir

build house

construir

build

construir

craft

construir

knock together

construir deprisa

erect (construct)

construir

to build castles in the air

construir castillos en el aire

knock up

construir deprisa

engineer

construir

set up

construir

construir Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

terminar de construir

to finish building

zona ж. verde (zona en las afueras de las ciudades en la que no se permite construir)

green belt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

En lugar de una ética una po-ética: quizá sea algo más que un juego de palabras, porque la poética remite a hacer, a construir.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Casi tan dura como la tributaria, e intentado, al igual que ésta, lograr un nuevo avance en construir nueva cultura.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

En nuestras salas y aulas se construyen los pilares que sostendrán a la sociedad del futuro.

club.ediba.com

La arena movediza de nuestros miedos puede atraparnos pero también puede volverse una playa arenosa para poder construir castillos.

blogs.perfil.com

Ahora, hay la libertad que uno también se va pudiendo construir, si vos defendés tu libertad de decir las cosas.

asesinostimidos.blogspot.com

A través del entramado de las diferentes historias permiten al espectador construir el complejo esquema actancial.

catedradatos.com.ar

Tenían que volver a construir el set seguramente.

www.hugozapata.com.ar

Si lo puedes construir vos mismo, lo puedes reparar cuando algo se rompe.

www.incubandosalud.com

Aprendes cuánto tiene que durar un desenlace, cómo se construye un personaje.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

Tratemos de mirar para arriba, de superarnos, sobre lo que hemos avanzado seguir construyendo futuro.

www.pagina12.com.ar