Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
одноместный
ciborium

Oxford Spanish Dictionary

испанский
испанский
английский
английский

copón СУЩ. м.

1. copón РЕЛИГ.:

copón
ciborium
del copón Исп. разг. o vulgar жарг. es un tonto del copón
he's a complete idiot o jerk разг.
se armó una bronca del copón
there was a hell of a row разг.
y todo el copón жарг.
the whole caboodle разг.
y todo el copón жарг.
and all that crap вульг.

2. copón (en naipes):

copón
ace of copas (in Spanish playing cards)

copa СУЩ. ж.

1.1. copa:

copa (para vino)
glass (with a stem)
copa (para postres)
goblet
me llenó la copa de vino
he filled my glass with wine

1.2. copa (contenido):

¿quieres una copita de jerez?
would you like a (glass of) sherry?
me invitó a una copa
he bought me a drink
vamos a tomar una(s) copa(s)
let's go for a drink
lleva o tiene unas copas de más
he's had a bit too much to drink
lleva o tiene unas copas de más
he's had one o a few too many разг.
apurar la copa del dolor/de la amargura лит.
to drain the cup of sorrow/bitterness лит.
eso me/le llenó la copa Колум.
that was the last straw
irse de copas разг.
to go out for a drink

2. copa СПОРТ:

copa
cup

3.1. copa (de un árbol):

copa
top
copa
crown
como la copa de un pino es una estafa como la copa de un pino
it's a huge swindle
un músico como la copa de un pino
a truly great musician
una mentira como la copa de un pino
a whopping great lie разг.

3.2. copa (de un sostén):

copa
cup

3.3. copa (de un sombrero):

copa
crown

4.1. copa <copas fpl >:

(en naipes) copas (palo)
one of the suits in a Spanish pack of cards

4.2. copa (en naipes):

copa (carta)
any card of the copas suit
английский
английский
испанский
испанский
ciborium
copón м.

в словаре PONS

copón СУЩ. м. РЕЛИГ.

copón
ciborium
del copón разг.
tremendous
в словаре PONS

copón [ko·ˈpon] СУЩ. м. РЕЛИГ.

copón
ciborium
del copón разг.
tremendous

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

del copón разг.
tremendous

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Allí entre copas, baile y festejos, varios de ellos posaron sonrientes y llegaron a la web en el institucional de la empresa.
www.opisantacruz.com.ar
Me copa la decoración y las cosas hechas con mis propias manos y con amor!
espaciopipiperez.blogspot.com
Creo que este equipo tiene mucho para dar todavía y estamos con muchas ganas de entrar en la copa de oro.
tercertiemponoa.com
El tronco transporta el agua y los nutrientes hacia la copa, y el azúcar de las hojas hacia resto del árbol.
microrespuestas.com
Lo aprovechamos y ahora quedamos bien parados para el partido de copa.
www.unmetroadelantado.com

Поиск в словаре

Искать перевод "copón" в других языках

испанский
немецкий
испанский
польский
испанский
итальянский
испанский
китайский