empollado в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы empollado в словаре испанский»английский

empollado (empollada) ПРИЛ. Исп. разг.

estar empollado en algo

to be well up on sth разг.

está muy empollado en tauromaquia

he's very well up on bullfighting

está muy empollado en tauromaquia

he knows a lot about bullfighting

I.empollar ГЛ. неперех.

1. empollar gallina:

empollar

to brood

2. empollar Исп. разг. estudiante:

empollar

to cram разг.

empollar

to swot брит. разг.

II.empollar ГЛ. перех.

1. empollar huevos:

empollar

to hatch

empollar

to sit on

2. empollar Исп. разг. estudiante:

empollar

to cram разг.

empollar

to swot up (on) брит. разг.

Переводы empollado в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

swot up

empollar Исп. разг.

mug up

empollar Исп. разг.

to mug up on sth

empollar algo Исп. разг.

incubate bird:

empollar

swot

empollar Исп. разг.

hatch chick

empollar

hatch out chick

empollar

brood

empollar

cram facts/dates

empollar Исп. разг.

cram

empollar Исп. разг.

empollado в словаре PONS

Переводы empollado в словаре испанский»английский

I.empollar ГЛ. неперех.

1. empollar разг. (estudiante):

empollar

to swot

2. empollar лат. америк. (ampollar):

empollar

to blister

II.empollar ГЛ. перех.

1. empollar (ave):

empollar

to brood

2. empollar разг. (lección):

empollar

to swot up

estar empollado de algo

to have swotted up on sth

Переводы empollado в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

to swot for an exam

empollar para un examen

hatch

empollar

brood

empollar

sit (incubate eggs)

empollar

empollado Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

estar empollado de algo

to have swotted up on sth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Por eso dicen que lo más adecuado antes de hacer un examen es dormir, porque todo lo que has empollado previamente se fija mejor.

www.xatakaciencia.com

Su curiosa historia inició cuando era tan solo un huevo, y fue calentado y empollado por mamá gallina, ante la ausencia de una mamá gansa.

www.elsalvadornoticias.net

El pato empollado por una gallina va derecho al agua; la ardilla antes de saber lo que es el invierno hace provisión de avellanas.

www.elseminario.com.ar

Son fundamentales para ahorrar trabajo posteriormente y puede que hasta te ahorren empolladas infernales de última hora.

blog.rincondelvago.com

Y el sistema tampoco lo entiende, porque no hay nada en el sistema que ya no esté dentro de la cabeza del tipo que se lo ha empollado todo.

abordodelottoneurath.blogspot.com

Hasta este año, jamás había empollado.

olahjl2.blogspot.com

Fácil hubiera sido mantener silencio, y callar como otros empollados puestistas, pero hemos actuado con desinterés y poniendo los intereses de la clase por delante.

culturales1demayo.blogspot.com

Si su papá hubiese tenido útero, seguramente él la hubiese empollado.

centroschilenos.blogia.com

Pero no nace realmente hasta que el huevo es empollado.

www.pueblos.org

Los alumnos trataron de predecir por qué no se habían empollado los huevos.

ecrp.uiuc.edu