Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
невесомость
hides
испанский
испанский
английский
английский
I. esconder ГЛ. перех.
esconder
to hide
esconder
to conceal офиц.
II. esconderse ГЛ. vpr
1. esconderse refl persona:
esconderse
to hide
esconderse de alg.
to hide from sb
2.1. esconderse (estar oculto):
esconderse
to hide
esconderse
to lie hidden
detrás de esa apariencia agresiva se esconde un corazón de oro
behind that aggressive exterior hides o there lies a heart of gold
2.2. esconderse sol:
esconderse
to go in
английский
английский
испанский
испанский
stash (hide)
esconder
hide away
esconder
stash away (hide)
esconder
stow (hide)
esconder
he's skulked off to the barn
se ha ido a esconder al granero
box in pipes
esconder (tapando con una tabla etc)
harbor animal/person
esconder
to make no bones about sth she makes no bones about her sympathies/being an atheist
no esconde or no oculta sus preferencias/que es atea
hide object/person
esconder
I've got nothing to hide
no tengo nada que ocultar or esconder
испанский
испанский
английский
английский
I. esconder ГЛ. перех.
esconder (ocultar)
to hide
esconder (tapar)
cover up
su comportamiento esconde alguna intención
his/her behaviour [or behavior америк.] is trying to hide something
el fondo del mar esconde muchas riquezas
the ocean bed has many secret treasures
II. esconder ГЛ. возвр. гл.
esconder esconderse (persona, cosas):
esconderse
to hide
tirar la piedra y esconder la mano
to play the innocent
английский
английский
испанский
испанский
hide away
esconder
conceal
esconder
stow away
esconder
hide person, thing
esconder
to have an ace up one's sleeve
esconder un as debajo de la manga
harbor
esconder
испанский
испанский
английский
английский
I. esconder [es·kon·ˈder] ГЛ. перех.
esconder (ocultar)
to hide
esconder (tapar)
cover up
el fondo del mar esconde muchas riquezas
the ocean bed has many secret treasures
II. esconder [es·kon·ˈder] ГЛ. возвр. гл.
esconder esconderse (persona, cosas):
esconder
to hide
tirar la piedra y esconder la mano
to play the innocent
английский
английский
испанский
испанский
hide away
esconder
conceal
esconder
stow away
esconder
hide person, thing
esconder
to have an ace up one's sleeve
esconder un as debajo de la manga
harbor
esconder
presente
yoescondo
túescondes
él/ella/ustedesconde
nosotros/nosotrasescondemos
vosotros/vosotrasescondéis
ellos/ellas/ustedesesconden
imperfecto
yoescondía
túescondías
él/ella/ustedescondía
nosotros/nosotrasescondíamos
vosotros/vosotrasescondíais
ellos/ellas/ustedesescondían
indefinido
yoescondí
túescondiste
él/ella/ustedescondió
nosotros/nosotrasescondimos
vosotros/vosotrasescondisteis
ellos/ellas/ustedesescondieron
futuro
yoesconderé
túesconderás
él/ella/ustedesconderá
nosotros/nosotrasesconderemos
vosotros/vosotrasesconderéis
ellos/ellas/ustedesesconderán
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
tirar la piedra y esconder la mano
to play the innocent
su comportamiento esconde alguna intención
his/her behaviour [or behavior америк.] is trying to hide something
el fondo del mar esconde muchas riquezas
the ocean bed has many secret treasures
to have an ace up one's sleeve
esconder un as debajo de la manga
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
También la piedra puede recuperarse y reutilizarse como piedra.
filatina.wordpress.com
Pone el cuerpo en la pelea, toma un palo para defenderse de los golpes y una piedra para replegar a su atacante.
www.revistadinamo.com
Cultivó el estilo simbolista y el expresionismo simbólico, trabajando en materiales como madera, piedra, vidrio, bronce, cemento, terracota, fibra de vidrio etc.
publibolivar.wordpress.com
Conservación de suelos: realizando barreras vivas (sembrando piña, vetiver y brizantha en su mayoría) y barreras muertas (cercas de piedra, acequias de ladera y terrazas individuales para frutales).
www.comunica.edu.sv
Por eso la piedra se corre, la tumba se abre y se oyen pasos en el huerto.
segundacita.blogspot.com

Поиск в словаре