FUGITIVO - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

fugitivo¹ (fugitiva) ПРИЛ.

fugitivo (fugitiva): fugitive

la búsqueda del banquero fugitivo: the hunt for the fugitive o runaway banker

todavía está o anda fugitivo: he is still on the run

fugitivo² (fugitiva) СУЩ. м. (ж.)

fugitivo (fugitiva): fugitive

salieron en persecución del fugitivo: they set off in pursuit of the fugitive

perseguir fugitivo/delincuente: to pursue

perseguir fugitivo/delincuente: to chase

el perro olió la ropa del fugitivo: the dog sniffed o smelled the fugitive's clothes

английский

испанский

escapee: fugitivo м. / fugitiva ж.

fugitive: fugitivo м. / fugitiva ж.

fugitive slave/dissident: fugitivo

he's still on the lam: sigue fugitivo

runaway: fugitivo м. / fugitiva ж.

runaway: fugitivo

after seven years on the run (from the law): después de siete años como fugitivo

в словаре PONS

испанский

английский

I. fugitivo (-a) ПРИЛ.

fugitivo (-a): fugitive

fugitivo (-a) (belleza): transitory

II. fugitivo (-a) СУЩ. м. (ж.)

fugitivo (-a): fugitive

fugitivo (-a) (de la cárcel): escapee

la policía persigue al fugitivo: the police are pursuing the fugitive

английский

испанский

escapee: fugitivo(-a) м. (ж.)

fugitive: fugitivo(-a) м. (ж.)

fugitive: fugitivo, -a

runaway person: fugitivo, -a

runaway: fugitivo(-a) м. (ж.)

to be on the lam: ser fugitivo de la justicia

в словаре PONS

испанский

английский

I. fugitivo (-a) [fu·xi·ˈti·βo, -a] ПРИЛ.

fugitivo (-a): fugitive

fugitivo (-a) (belleza): transitory

II. fugitivo (-a) [fu·xi·ˈti·βo, -a] СУЩ. м. (ж.)

fugitivo (-a): fugitive

fugitivo (-a) (de la cárcel): escapee

la policía persigue al fugitivo: the police are pursuing the fugitive

английский

испанский

escapee: fugitivo(-a) м. (ж.)

fugitive: fugitivo(-a) м. (ж.)

fugitive: fugitivo, -a

runaway person: fugitivo, -a

runaway: fugitivo(-a) м. (ж.)

to be on the lam: ser fugitivo de la justicia

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

la policía persigue al fugitivo: the police are pursuing the fugitive

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

La ley cuida de perseguir al delincuente: pero le preocupa, aún más, salvaguardar al inocente.

cornelivs.blogspot.com

Amo más la belleza que es hermosa a toda hora y a pesar de que su portadora esté persiguiéndome con un hacha.

cancerdeque.blogspot.com

En este caso los acreedores hereditarios tienen que dirigir primero sus acciones contra los herederos y después perseguir por el resto insoluto a los legatarios.

asistenciasucesiones.blogspot.com

El día miércoles fui perseguido por una moto y un taxi, ambos con reporteros gráficos, durante la tarde.

www.laubfal.com

En este proceso, el individuo aprende a perseguir algún tipo de satisfacción sustitutoria.

www.oshogulaab.com