FURIA - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

furia СУЩ. ж.

1. furia (rabia, ira):

furia: fury

furia: rage

estar hecho una furia разг.: to be furious

ponerse hecho una furia разг.: to get furious

ponerse hecho una furia разг.: to hit the roof разг.

2. furia (fuerza):

furia: fury

la furia del mar: the fury of the sea

3. furia <las Furias fpl >:

las Furias: the Furies мн.

entró dando bramidos de furia: he came in bellowing angrily

английский

испанский

ferocity (of wind, sea): furia ж.

furiously: con furia

stormily: con furia

to go ballistic разг.: ponerse hecho una furia разг.

fury: furia ж.

she came home in a fury: volvió a casa furiosa or hecha una furia

to fly into a fury: ponerse hecho una furia or una fiera

Fury: Furia ж.

wildness: furia ж.

to go or jump off the deep end разг.: ponerse hecho una furia разг.

(outburst) a paroxysm of anger: un ataque de furia

в словаре PONS

испанский

английский

furia СУЩ. ж.

1. furia (ira, ímpetu):

furia: fury

2. furia (persona):

estaba hecha una furia: she was furious

3. furia разг. (energía):

furia: energy

4. furia (auge):

furia: zenith

английский

испанский

fierceness: furia ж.

road rage: furia ж. al volante

a fit of temperament: un ataque de furia

fit of fury: ataque м. de furia

rage: furia ж.

to be in a rage: estar hecho una furia

to be apoplectic with fury: estar hecho una furia por algo

a furious outburst: un acceso de furia

wildly to gesticulate: con furia

his face burned with anger/shame: se puso rojo de furia/vergüenza

в словаре PONS

испанский

английский

furia [ˈfu·rja] СУЩ. ж.

1. furia (ira, ímpetu):

furia: fury

2. furia (persona):

estaba hecha una furia: she was furious

3. furia разг. (energía):

furia: energy

4. furia (auge):

furia: zenith

английский

испанский

road rage: furia ж. al volante

fierceness: furia ж.

fit of fury: ataque м. de furia

a fit of temperament: un ataque de furia

rage: furia ж.

to be in a rage: estar hecho una furia

to be apoplectic about sth: estar hecho una furia por algo

a furious outburst: un acceso de furia

wildly to gesticulate: con furia

his face burned with anger/shame: se puso rojo de furia/vergüenza

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью