Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
обезвоженный
gloves

Oxford Spanish Dictionary

испанский
испанский
английский
английский

guante СУЩ. м.

1. guante:

guante
glove
guantes de lana/piel/goma
woolen/leather/rubber gloves
arrojarle o tirarle el guante a alg.
to throw down the gauntlet to sb
colgar los guantes
to hang up one's gloves
de guante blanco
non-violent
echarle el guante a alg. разг.
to nab sb разг.
estar como un guante
to be sweet as pie разг.
recoger el guante
to take up the gauntlet
sentar como un guante разг.
to fit like a glove
tratar a alg. con guante de seda o Юж.конус con guante blanco
to handle o treat sb with kid gloves

2. guante СПОРТ (persona):

guante
glove man

guantes de boxeo СУЩ. м. мн.

guantes de boxeo
boxing gloves мн.

guantes de conducir СУЩ. м. мн.

guantes de conducir
driving gloves мн.

guantes de cirujano СУЩ. м. мн.

guantes de cirujano
surgical gloves мн.

guante de crin СУЩ. м.

guante de crin
massage glove
guante de crin
friction mitt

guante de datos СУЩ. м. ИНФОРМ.

guante de datos
dataglove
английский
английский
испанский
испанский
rubber gloves
guantes м. мн. de goma
barehanded
sin guantes
barehanded (in baseball)
sin guante
glove
guante м.
a pair of gloves
un par de guantes
to fit like a glove
quedar como un guante
the dress fits you like a glove
el vestido te queda como un guante
to handle or treat sb with kid gloves
tratar a alguien con guantes de seda
to handle or treat sb with kid gloves
tratar a alguien con guante blanco Юж.конус
bare-knuckle fight
sin guantes
bare-knuckle
sin guantes

в словаре PONS

испанский
испанский
английский
английский

guante СУЩ. м.

guante
glove
guante cibernético ИНФОРМ.
data glove

Выражения:

colgar los guantes (boxeador)
to hang up one's gloves
colgar los guantes (futbolista)
to hang up one's boots
le echaron el guante al ladrón
they caught the thief
ir [o sentar] como un guante
to fit like a glove
recoger el guante
to take up the challenge
guantes м. мн. de nitrilo
nitrile gloves
guantes desechables
disposable gloves
английский
английский
испанский
испанский
glove
guante м.
leather/wool gloves
guantes м. мн. de piel/lana
a pair of gloves
unos guantes
to put on/take off one's gloves
ponerse/sacarse los guantes
to fit sb like a glove
quedar a alguien como un guante
to glove one's hands
ponerse los guantes
oven gloves
guantes м. мн. para el horno
rubber gloves
guantes м. мн. de goma
mitt КУЛИН.
guante de cocina м.
dataglove
guante м. de datos
boxing glove
guante м. de boxeo
silver service
servicio м. de guante blanco
в словаре PONS
испанский
испанский
английский
английский

guante [ˈgwan·te] СУЩ. м.

guante
glove
guante cibernético comput
data glove

Выражения:

ir [o sentar] como un guante
to fit like a glove
guantes desechables
disposable gloves
estos guantes son míos
these gloves are mine
¿dónde está la pareja de este guante?
where is the other glove?
английский
английский
испанский
испанский
glove
guante м.
leather/wool gloves
guantes м. мн. de piel/lana
a pair of gloves
unos guantes
to put on/take off one's gloves
ponerse/sacarse los guantes
to fit (sb) like a glove
quedar a alguien como un guante
to glove one's hands
ponerse los guantes
rubber gloves
guantes м. мн. de goma
boxing glove
guante м. de boxeo
gauntlet
guante м.
to take up/throw down the gauntlet перенос.
recoger/arrojar el guante
to hang up one's cleats/boxing gloves перенос.
colgar las botas/los guantes
a pair of gloves/socks
un par de guantes/calcetines

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

colgar los guantes (boxeador)
to hang up one's gloves
colgar los guantes (futbolista)
to hang up one's boots
guantes м. мн. de nitrilo
nitrile gloves
guantes desechables
disposable gloves
estos guantes son míos
these gloves are mine
estos guantes están sin estrenar
these gloves are brand new
oven gloves
guantes м. мн. para el horno
leather/wool gloves
guantes м. мн. de piel/lana
rubber gloves
guantes м. мн. de goma

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Ausencia de utilización de guantes o dediles o su uso en mal estado.
www.sabetodo.com
Para anato pinza de mano izquierda, guardapolvo blanco, y guantes de látex para cada practico.
www.mancia.org
También objetos dobles, como guantes y escarpines, fueron utilizados para este cometido.
www.apellidositalianos.com.ar
En su recorrido por la comuna podrá encontrar locales que le ofrecerán una amplia gama de productos como frazadas, echarpes, bufandas, gorros, calcetines y guantes, entre otros.
www.ablturismo.com
Se debe usar casco, antiparras, guantes y zapatos de seguridad.
www.hagaloustedmismo.cl

Поиск в словаре