INSTITUCIÓN - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

institución СУЩ. ж.

1. institución (organismo):

institución: institution

instituciones financieras: financial institutions

ser una institución разг.: to be an institution

la siesta es toda una institución en España разг.: the siesta is a real institution in Spain

el viejo Marcos es toda una institución aquí: old Mr Marcos is quite an institution around here

2. institución (creación, constitución):

institución: establishment

la institución de un fondo de pensiones: the establishment o setting up of a pension fund

3. institución <instituciones fpl > (de una sociedad):

instituciones: institutions мн.

benemérito (benemérita) institución: meritorious офиц.

benemérito (benemérita) institución: estimable офиц.

expoliar ciudad/institución: to plunder

expoliar ciudad/institución: to pillage

expoliar ciudad/institución: to despoil лит.

financiar institución: to finance

financiar institución: to fund

recesar institución/Parlamento: to recess

levantaron calumnias contra la institución: they spread slanderous rumors about the institution

английский

испанский

mental institution: institución ж. para enfermos mentales

coed: alumna de una institución de enseñanza mixta

institution: institución ж.

baseball is an institution in the US: el béisbol es toda una institución en los Estados Unidos

after twenty years she'd become an institution in the office шутл.: con 20 años en la oficina, era toda una institución

institution (organization): institución ж.

institution (building): institución ж.

institution: institución ж.

regulator: persona u organismo que regula una institución

в словаре PONS

испанский

английский

institución СУЩ. ж.

1. institución (social):

institución: institution

institución penitenciaria: prison

2. institución (fundación):

institución: foundation

3. institución:

institución (establecimiento: de comité): setting-up

institución (de derecho): institution

institución (de beca): creation

institución (de norma, de horario): introduction

institución monetaria: monetary institution

este hecho no empañará el historial de esta institución: this will not tarnish the reputation of this institution

английский

испанский

institution: institución ж.

charity: institución ж. benéfica

financial establishment: institución ж. financiera

в словаре PONS

испанский

английский

institución [ins·ti·tu·ˈsjon, -ˈθjon] СУЩ. ж.

1. institución (social):

institución: institution

institución penitenciaria: prison

2. institución (fundación):

institución: foundation

institución monetaria: monetary institution

este hecho no empañará el historial de esta institución: this will not tarnish the reputation of this institution

английский

испанский

institution: institución ж.

charity: institución ж. benéfica

financial establishment: institución ж. financiera

a contribution to a charitable organization: una contribución [o donación] a una institución benéfica

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью