Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
zahlenmäßige
institutions

Oxford Spanish Dictionary

испанский
испанский
английский
английский

institución СУЩ. ж.

1. institución (organismo):

institución
institution
instituciones financieras
financial institutions
ser una institución разг.
to be an institution
la siesta es toda una institución en España разг.
the siesta is a real institution in Spain
el viejo Marcos es toda una institución aquí
old Mr Marcos is quite an institution around here

2. institución (creación, constitución):

institución
establishment
la institución de un fondo de pensiones
the establishment o setting up of a pension fund

3. institución <instituciones fpl > (de una sociedad):

instituciones
institutions мн.
las instituciones democráticas vigentes
the existing democratic institutions
las instituciones democráticas vigentes
the democratic institutions currently in force
benemérito (benemérita) institución
meritorious офиц.
benemérito (benemérita) institución
estimable офиц.
expoliar ciudad/institución
to plunder
expoliar ciudad/institución
to pillage
expoliar ciudad/institución
to despoil лит.
английский
английский
испанский
испанский
institutional
de las instituciones
institution
institución ж.
the country's democratic institutions
las instituciones democráticas del país
baseball is an institution in the US
el béisbol es toda una institución en los Estados Unidos
after twenty years she'd become an institution in the office шутл.
con 20 años en la oficina, era toda una institución
institution (organization)
institución ж.
institution (building)
institución ж.
the financial institutions
las instituciones or entidades financieras
institution
institución ж.
secure accommodation брит.
centro м. de detención (en instituciones penales y psiquiátricas o dentro de las zonas que estas abarcan)
Charter Mark
premio otorgado a instituciones que han prestado un servicio público de excepción
mental institution
institución ж. para enfermos mentales
Wall Street
Una calle en Manhattan, Nueva York, donde se encuentran la Bolsa neoyorquina y las sedes de muchas instituciones financieras. Cuando se habla de Wall Street, a menudo se está refiriendo a esas instituciones.

в словаре PONS

испанский
испанский
английский
английский

institución СУЩ. ж.

1. institución (social):

institución
institution
institución penitenciaria
prison

2. institución (fundación):

institución
foundation

3. institución:

institución (establecimiento: de comité)
setting-up
institución (de derecho)
institution
institución (de beca)
creation
institución (de norma, de horario)
introduction
institución monetaria
monetary institution
este hecho no empañará el historial de esta institución
this will not tarnish the reputation of this institution
английский
английский
испанский
испанский
institution
institución ж.
charity
institución ж. benéfica
financial establishment
institución ж. financiera
в словаре PONS
испанский
испанский
английский
английский

institución [ins·ti·tu·ˈsjon, -ˈθjon] СУЩ. ж.

1. institución (social):

institución
institution
institución penitenciaria
prison

2. institución (fundación):

institución
foundation
institución monetaria
monetary institution
este hecho no empañará el historial de esta institución
this will not tarnish the reputation of this institution
английский
английский
испанский
испанский
institution
institución ж.
charity
institución ж. benéfica
financial establishment
institución ж. financiera
a contribution to a charitable organization
una contribución [o donación] a una institución benéfica

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

institución monetaria
monetary institution
este hecho no empañará el historial de esta institución
this will not tarnish the reputation of this institution
institución penitenciaria
prison

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Las cuotas de planes de facilidades de pago vigentes.
www.iprofesional.com
Indica el apelante que la resolución impugnada se apartó de la normativa vigente, porque los tribunales prescindieron de lo establecido en el art.
aldiaargentina.microjuris.com
Desde comienzos de 2012 está vigente la ley que declaró de interés público la fabricación, comercialización y distribución de pasta celulosa y papel para diarios.
revistanorte.com.ar
Es preciso decirlo mientras está activo y vigente el proyecto nacional y popular al que usted nutre y pertenece.
www.revistaelemilio.com.ar
Es un discurso que tiene 40 años y sigue vigente.
revistaunderground.com.ar

Поиск в словаре