labios в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы labios в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

1. labio (de la boca):

labio
lip
labio superior
upper o top lip
labio inferior
lower o bottom lip
leer los labios
to lip-read
de sus labios no salió ni una queja лит.
not a single word of complaint passed his lips лит.
apretó los labios y trató de resistir el dolor
he bit his lip and tried to resist the pain
la besó en los labios
he kissed her on the lips
no despegó los labios en toda la tarde
she didn't say o utter a single word all afternoon o she didn't open her mouth all afternoon

bálsamo labial, bálsamo para labios СУЩ. м.

labio leporino СУЩ. м. often оскорб.

Переводы labios в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

labios в словаре PONS

Переводы labios в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
comisura de los labios
corner of the mouth
sellar los labios
to seal one's lips
labios primorosos
beautiful lips
labio leporino
harelip

Переводы labios в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

labios Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

quedarse con la miel en los labios
to be left wanting more
estar pendiente de los labios de alguien (estar atento)
to be hanging on sb's every word
cerrar los labios
to close one's mouth
morderse los labios перенос.
to keep back what one thinks
estar sin despegar los labios
to not say a word
sellar los labios
to seal one's lips
tengo los labios amoratados de frío
my lips are blue with cold
en la comisura de los labios
out of the corner of sb's mouth
estar con la leche en los labios
to be wet behind the ears
brillo м. para labios
gloss
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
Driblas por última vez esos labios y te estrellas en sus mejillas.
clubdeisingoli.espacioblog.com
Muchísimo maquillaje en su rostro, - negro - y los labios los tenían pintados de un color rojo pero muy fuerte, que contrastaba con ese negro mortuorio...
participacion.elpais.com.uy
El mucílago o baba servía para manos y labios partidos.
www.yanuq.com
Útiles y herramientas Útiles que hay que esterilizar: los metálicos (pinzas de depilar, cúter), pincel de labios, cepillo / peine, afilador, espátulas...
www.macroestetica.com
Los táctiles abundan en los dedos y labios, mientras que los de presión son más numerosos en el tejido subcutáneo, en los músculos, las articulaciones y el mesenterio.
kerchak.com
Ibas, pues, y te contemplabas: la tez rubicunda, los cabellos grises, las mejillas plenas, la boca de labios gruesos y nariz de aletas sensitivas.
socialismoperuanoamauta.blogspot.com
Necesitaba contarles acerca de este increíble lápiz de labios que descubri.
ileanamakeup.blogspot.com
El posee una formula cremosa y liviana... que hace que deslice bien el labial en los labios.
www.cosasde-ladydiva.com
Un poco de cacao en los labios tampoco nos vendría nada mal, así los mantendremos jugosos he hidratados, que es como siempre deben estar.
www.guapaalinstante.com
Entiendo que haya prescindido del habitual tono rojo con el que pinta sus labios pero es ya tan característico que resulta irreconocible.
www.pactarconeldiablopor.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

испанский

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное