marranadas в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы marranadas в словаре испанский»английский

marranada СУЩ. ж. разг.

1. marranada (faena):

marranada

dirty trick

2. marranada (acción grosera):

siempre anda haciendo marranadas

he's always doing disgusting things

Переводы marranadas в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

that was a lowdown thing to do

¡qué cochinada or marranada! разг.

marranadas в словаре PONS

Переводы marranadas в словаре испанский»английский

marranada СУЩ. ж. разг.

marranada

filthiness

marranada (acción)

a dirty trick

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Un buen lugar para traer a una nena a hacer marranadas.

typepad.viceland.com

Lev, de mentecillas nada, para que a uno se le ocurran estas marranadas hay que tener la mente bien clara.

papataz29.blogspot.com

Es una marranada tener pelo en la cabeza?

www.airesdecambio.com

Y quizá, luego de leerme, la comiencen a pensar dos veces antes de hacernos alguna marranada muy propia de ustedes.

www.noescuestiondehormonas.com

Alabadoseaelsantísimo, por lo menos se ponen guantes para hacer marranadas.

eldesclasado.blogspot.com

Sitges es ejemplo de muchas bondades y de alguna marranada, como cualquier otra población.

luissoravilla.blogspot.com

El pasado era una marranada y no molaba nada.

lapizarradeyuri.blogspot.com

Cuando se hace una marranada así, se hace de nuevo las veces que sea menester.

todoseries.com

Una cosa es ser crítico, y otra la marranada de insultos y pavadas que tiras vos.

muyboca.com.ar

Una marranada, pero después de aquella sopa me pareció maná divino.

www.comonoserunadramamama.com