PISTA - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

pista СУЩ. ж.

1.1. pista (rastro):

pista: trail

pista: track

la policía sigue la pista del asesino o le sigue la pista al asesino: the police are on the trail o track of the murderer

están sobre la pista: they're on the right track

pista falsa: false trail

1.2. pista (indicio):

pista: clue

dame una pista: give me a clue

2.1. pista (carretera):

pista: road

pista: track

2.2. pista Чили (carril):

pista: lane

pista solo buses Чили: bus lane

se me/le puso pesada la pista Чили разг.: the going got tough

se me/le puso pesada la pista Чили разг.: I/he found it heavy o tough going

3. pista АУДИО:

pista: track

4.1. pista (en el circo):

pista: ring

4.2. pista (en el picadero):

pista: ring

4.3. pista (en el hipódromo):

pista: track америк.

pista: course брит.

4.4. pista Исп. (de tenis):

pista: court

pista de hierba/de tierra batida: grass/clay court

pista cubierta СУЩ. ж.

pista cubierta: indoor track

pista dura СУЩ. ж. Исп.

pista dura: hard court

atletismo en pista, atletismo de pista СУЩ. м.

atletismo en pista: track athletics

pista de rodadura, pista de rodaje СУЩ. ж.

pista de rodadura: taxiway

atleta de pista СУЩ. м. и ж.

atleta de pista: track athlete

ciclismo en pista СУЩ. м.

ciclismo en pista: track cycling

pista de squash СУЩ. ж. Исп.

pista de squash: squash court

pista de patinaje СУЩ. ж.

pista de patinaje: skating rink

pista de carreteo СУЩ. ж. Юж.конус

pista de carreteo: taxiway

в словаре PONS

испанский

английский

pista СУЩ. ж.

1. pista:

pista (huella): trail

pista (indicio): clue

estar sobre la buena pista: to be on the right lines

seguir la pista a alguien: to follow sb's trail

2. pista:

pista (de circo): ring

pista (para atletismo, coches): track

pista (de tenis): court

pista (de baile): floor

pista de aterrizaje: runway

pista de esquí: ski slope

pista de hielo: ice rink

3. pista (camino):

pista: trail

4. pista ИНФОРМ.:

pista: track

английский

испанский

runway: pista ж.

red herring: pista ж. falsa

assault course: pista ж. americana

ice rink: pista ж. de patinaje

ski slope: pista ж. de esquí

ski run: pista ж. de esquí

rink: pista ж. de patinaje

airstrip: pista ж. de aterrizaje

off-piste: fuera de pista

в словаре PONS

испанский

английский

pista [ˈpis·ta] СУЩ. ж.

1. pista:

pista (huella): trail

pista (indicio): clue

estar sobre la buena pista: to be on the right lines

seguir la pista a alguien: to follow sb's trail

2. pista:

pista (de circo): ring

pista (para atletismo, coches): track

pista (de tenis): court

pista (de baile): floor

pista de aterrizaje: runway

pista de esquí: ski slope

pista de hielo: ice rink

3. pista (camino):

pista: trail

4. pista comput:

pista: track

английский

испанский

runway: pista ж.

red herring: pista ж. falsa

assault course: pista ж. americana

off-piste: fuera de pista

off-piste skiing: esquí fuera de pista [o a campo traviesa]

rink: pista ж. de patinaje

airstrip: pista ж. de aterrizaje

toboggan run: pista ж. de trineos

hard court: pista ж. (de tenis) dura

ice rink: pista ж. de patinaje

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью