rutina в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы rutina в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Переводы rutina в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
routine
rutina ж.
the daily routine
la rutina diaria or cotidiana
he soon settled into the office routine
pronto se adaptó a la rutina de la oficina
as a matter of routine
como rutina
it had become a matter of routine
se había convertido en algo rutinario or de rutina
routine
rutina ж.
routine
rutina ж.
routine procedure/inquiries/investigation
de rutina
a routine medical exam
un reconocimiento or examen médico de rutina
a routine medical exam
una revisación médica de rutina Ла Плата
she felt caught in the trammels of routine
se sentía atrapada en las redes de la rutina
routinely
como rutina
treadmill
rutina ж.
it's very easy to get into a rut
es muy fácil estancarse en la rutina or volverse rutinario
you need to get out of your rut
tienes que salir de esa rutina sofocante
her attendance had become purely habitual
asistía solo por costumbre or por rutina
she doesn't want to be tied down to a routine
no quiere estar atada or ceñida a una rutina
we'd be no worse off for a change of routine
no nos vendría mal un cambio en la rutina

rutina в словаре PONS

Переводы rutina в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Переводы rutina в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
packing routine
rutina ж. de empaquetado
to be stuck in a rut
estar metido en la rutina
routine
rutina ж.
routine inspection
de rutina
treadmill
rutina ж.
to be in a groove
estar estancado en la rutina
grind
rutina ж.
the daily grind
la rutina diaria
to do something different
romper la rutina
to get back in harness перенос.
volver a la rutina
round
rutina ж.

rutina Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

rutina cotidiana
daily routine
rutina ж. de empaquetado
packing routine
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
La rutina y su alquimia, el efecto corrosivo del tiempo, no eran el origen ni la causa del estado actual de las cosas.
axxon.com.ar
Los vecinos no postergan su rutina de salir a la puerta a tomar mate y aire fresco.
frasesrockeras.blogspot.com
Gracias por volverte parte de mi rutina y alegrarme el día.
blogs.lanacion.com.ar
He tomado la rutina de dedicar los lunes a visitar a los blogs amigos.
ideasletrasyotros.blogspot.com
Y cada mañana, vamos pensando, mientras pasamos por la rutina diaria, pensamos en lo que va a ocurrir.
fabiangarella.wordpress.com
El día había amanecido lluvioso; la temperatura no superaba los 4 grados y la rutina de la ciudad era la normal.
cronologicosdigital.com
Esa es mi rutina, están con mí todos los días.
blogs.lanacion.com.ar
Pero en la rutina diaria de ver gente, gente, gente por todas partes; en la rutina diaria, mientras intentamos salir adelante... quizá se nos olvida.
fabiangarella.wordpress.com
El hombre se organiza creando una rutina, se siente cómodo repitiendo las cosas, no se renueva.
cinefiloweb.com.ar
Los niños se desarrollan en la consistencia y la rutina.
www.umma.org.ar

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

испанский

Искать перевод "rutina" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное