SUMINISTRO - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

suministro СУЩ. м.

1. suministro (acto de proveer):

suministro

supply

el suministro de gas/agua

the gas/water supply

2. suministro (cosa provista):

suministro

supply

3. suministro <suministros mpl > ВОЕН.:

suministros

supplies мн.

suministrar ГЛ. перех. офиц.

1. suministrar gas/mercancías:

suministrar

to supply

suministrar algo a alg.

to supply sth to sb

suministrar algo a alg.

to supply sb with sth

2. suministrar datos/información:

suministrar

to provide

la información suministrada

the information provided o supplied

suministrar algo a alg.

to provide sb with sth

suministrar algo a alg.

to provide sth for sb

suministrar algo a alg.

to supply sb with sth

cadena de suministro СУЩ. ж.

cadena de suministro

supply chain

английский

испанский

supply line

cable м. de suministro

power failure

corte м. en el suministro eléctrico

power failure

corte м. del suministro eléctrico

service pipe

tubería de empalme a la red de suministro

airdrop

suministro м. por paracaídas

the national grid (in UK)

la red de suministro de electricidad nacional

off-grid

con suministro de energía autónomo

electricity supply

suministro м. eléctrico

в словаре PONS

испанский

английский

suministro СУЩ. м.

1. suministro tb. ТОРГ. (de datos, información):

suministro

supply

2. suministro (abastecimiento):

suministro

stock

3. suministro мн. ВОЕН.:

suministro

supplies мн.

suministrar ГЛ. перех.

1. suministrar tb. ТОРГ. (datos, información):

suministrar

to supply

2. suministrar (abastecer):

suministrar

to stock

3. suministrar (facilitar):

suministrar

to supply

английский

испанский

water supply

suministro м. de agua

water supply pipe

tubería ж. del suministro de agua

water supply point

punto м. de suministro de agua

disconnect

cortar el suministro a

supply electricity, food, money

suministrar

supply of electricity, water

suministro м.

provision

suministro м.

main

red ж. de suministro

purvey

suministrar

в словаре PONS

испанский

английский

suministro [su·mi·ˈnis·tro] СУЩ. м.

1. suministro tb. ТОРГ. (de datos, información):

suministro

supply

2. suministro (abastecimiento):

suministro

stock

3. suministro мн. ВОЕН.:

suministro

supplies мн.

suministrar [su·mi·nis·ˈtrar] ГЛ. перех.

1. suministrar tb. ТОРГ. (datos, información):

suministrar

to supply

2. suministrar (abastecer):

suministrar

to stock

3. suministrar (facilitar):

suministrar

to supply

английский

испанский

water supply

suministro м. de agua

supply electricity, food, money

suministrar

supply of electricity, water

suministro м.

to be in short supply (action)

suministro м.

oil/gas(oline)/energy supply

suministro de petróleo/gasolina/energía

disconnect customer

cortar el suministro a

cutoff

corte м. del suministro

provision

suministro м.

purvey

suministrar

to furnish sb with sth

suministrar algo a alguien

stock shop

suministrar

GEA Словарь по холодильной технике

volumen de suministro

volumen de suministro

scope of supply

presente

yo	suministro
tú	suministras
él/ella/usted	suministra
nosotros/nosotras	suministramos
vosotros/vosotras	suministráis
ellos/ellas/ustedes	suministran

imperfecto

yo	suministraba
tú	suministrabas
él/ella/usted	suministraba
nosotros/nosotras	suministrábamos
vosotros/vosotras	suministrabais
ellos/ellas/ustedes	suministraban

indefinido

yo	suministré
tú	suministraste
él/ella/usted	suministró
nosotros/nosotras	suministramos
vosotros/vosotras	suministrasteis
ellos/ellas/ustedes	suministraron

futuro

yo	suministraré
tú	suministrarás
él/ella/usted	suministrará
nosotros/nosotras	suministraremos
vosotros/vosotras	suministraréis
ellos/ellas/ustedes	suministrarán

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

El documento aconseja a las familias que viven en esta zona que almacenen suministros de alimentos y agua suficientes, para al menos una semana.

codigosecretos.com.ar

En el caso de transferencias de bienes materiales deben considerarse las características físicas de los bienes, su calidad, disponibilidad y volumen de suministro, entre otros.

roma20022.tripod.com

Cierre la espita del gas, el suministro de luz y el agua.

web.ua.es

Prepara un té de manzanilla, porque le ayudará regular el suministro de la sangre en los órganos vitales, además de relajar la.

www.solovipent.com

Si mantienes a tu ejército durante mucho tiempo en campaña, tus suministros se agotarán.

www.culturamarcial.com.ar