Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
соперничества
course

Oxford Spanish Dictionary

испанский
испанский
английский
английский

transcurso СУЩ. м.

transcurso
course
con el transcurso del tiempo
as time goes/went by
en el transcurso del año/de este mes
during the course of the year/of this month
durante el transcurso de la reunión
during the meeting
durante el transcurso de la reunión
in the course of the meeting
durante el transcurso de la obra
as the play develops
durante el transcurso de la obra
during the course of the play
los incidentes que se van desgajando en el transcurso de la novela
the incidents that crop up o emerge as the novel progresses
английский
английский
испанский
испанский
the passage of time
el paso or el transcurso del tiempo
in the course of our conversation
en el curso or transcurso de nuestra conversación
during the course of the interview
durante (el transcurso de) la entrevista

в словаре PONS

испанский
испанский
английский
английский

transcurso СУЩ. м.

transcurso
course
en el transcurso del día
during the course of the day
английский
английский
испанский
испанский
with the passage of time
con el transcurso del tiempo
course
transcurso м.
within
en (el transcurso de)
Anzac Day
El Anzac Day (Australian and New Zealand Armed Corps) se celebra el 25 de abril y es un día de luto en Australia y Nueva Zelanda. Con misas y marchas fúnebres se conmemora el desembarco de las Anzacs en la península griega de Gallipoli que tuvo lugar el día 25 de abril de 1915, durante el transcurso de la I Guerra Mundial. Las Anzacs fueron derrotadas posteriormente. El significado simbólico de este acontecimiento radica en que los australianos luchaban por primera vez como ejército australiano fuera de sus fronteras.
в словаре PONS
with the passage of time
con el transcurso del tiempo
course
transcurso м.
within
en (el transcurso de)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

en el transcurso del día
during the course of the day
Anzac Day
El Anzac Day (Australian and New Zealand Armed Corps) se celebra el 25 de abril y es un día de luto en Australia y Nueva Zelanda. Con misas y marchas fúnebres se conmemora el desembarco de las Anzacs en la península griega de Gallipoli que tuvo lugar el día 25 de abril de 1915, durante el transcurso de la I Guerra Mundial. Las Anzacs fueron derrotadas posteriormente. El significado simbólico de este acontecimiento radica en que los australianos luchaban por primera vez como ejército australiano fuera de sus fronteras.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Las obras deberán ser originales, realizadas durante el transcurso de los dos años anteriores al salón.
www.0223.com.ar
Siendo cada uno de estos, esencial en el transcurso de la historia política, económica, institucional y social de los países con problemas de desarrollo.
www.econlink.com.ar
Incluso en etapas avanzadas, se puede retrasar su progresión, como así también controlar o reducir el dolor durante el transcurso de la misma.
bureaudesalud.com
Las reformas eficaces no son las reformas revolucionarias sino las pequeñas mejorías de todos los días, acumuladas durante el transcurso del tiempo.
www.laeditorialvirtual.com.ar
El montaje fue narrar el transcurso de los momentos mañana-tarde-noche en tres jornadas.
www.punto-cine.com

Поиск в словаре

Искать перевод "transcurso" в других языках

испанский
португальский
испанский
немецкий
испанский
французский
испанский
польский
испанский
итальянский
испанский
китайский
испанский
словенский