varilla в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы varilla в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

3. varilla Венес. разг., смягч. → vaina

Смотри также vaina

4.2. vaina разг. Колум. Перу Венес. (cosa, asunto):

alcánzame esa vaina
can you pass me that thing o thingamajig o whatsitsname? разг.
aquí esa vaina no existe
you won't find anything like that round here
explíqueme otra vez cómo es la vaina
can you explain how it goes again? разг.
canaima, cada quien paga su vaina Венес. разг.
everyone pays their share
echarle una vaina a alg. Венес. разг.
to shaft sb америк. разг.
echarle una vaina a alg. Венес. разг.
to do the dirty on sb брит. разг.
echar vaina Венес. разг. (molestar)
to be a nuisance o pest
echar vaina (divertirse)
to have a good time разг.
echar vaina (divertirse)
to have a laugh разг.

Переводы varilla в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
stiffener
varilla ж.
joss stick
varilla ж. de incienso
dipstick
varilla ж. (medidora) del aceite
to dowse for water
buscar agua con una varilla de zahorí
stair rod
varilla ж. (que sujeta la alfombra de la escalera)
doodlebug
varilla ж. de zahorí
spit
asador м. (en forma de varilla)
shank (of screw)
varilla ж.

varilla в словаре PONS

Переводы varilla в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
dowse
buscar con una varilla de zahorí
to dowse for water
buscar agua con una varilla de zahorí
dowsing rod
varilla ж. de zahorí
divining-rod
varilla ж. de zahorí
fuel rod
varilla ж. de combustible
dipstick
varilla ж. de medir
dowsing
búsqueda de agua o metales con una varilla de zahorí
rod (stick)
varilla ж.

varilla Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

buscar con una varilla de zahorí
dowse
buscar agua con una varilla de zahorí
to dowse for water
varilla ж. de zahorí
divining-rod
búsqueda de agua o metales con una varilla de zahorí
dowsing
varilla ж. de combustible
fuel rod
varilla ж. de zahorí
dowsing rod
varilla ж. de medir
dipstick
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
Usar una batidora de varillas duras (luego os cuento más del tema batidoras).
www.objetivocupcake.com
En algunos motores el movimiento lineal se transmite mediante la varilla de empuje y, en otros, directamente al taquete ó a la válvula.
www.automotriz.net
Echamos un poquito y mezclamos con las varillas.
www.afreiresparragos.com
Impedir que caiga sobre los alambres de las varillas porque formaría hilos en las paredes del cuenco.
www.concorazondeazucar.com
Pero era todo un espectáculo ver girar a aquel pequeño super-robot, que acababa señalando la respuesta correcta con su varilla de metal invariablemente...
thosewerethetimes-quetiemposaquellos.blogspot.com
Con una batidora de varillas, batir la mantequilla con el azúcar.
albahacaycanela.blogspot.com
Verificar una vez al año el nivel de líquido en el dispositivo anticongelante, limpiando las piezas y engrasando la varilla de nivel.
expocaps.blogspot.com
Como la masa estará un poco más espesa retiramos las varillas y metemos las manos en la masa.
www.afreiresparragos.com
Por su apellido, le preguntó si echaba mucha varilla.
alcaldiadeccs.tumblr.com
Igual que la muy criticada varilla para sostener el capot.
www.16valvulas.com.ar

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

испанский

Искать перевод "varilla" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное