Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
позорить
rear

Oxford Spanish Dictionary

испанский
испанский
английский
английский

zaga СУЩ. ж.

1. zaga СПОРТ:

zaga
defense америк.
zaga
defence брит.

Выражения:

a la zaga ir/quedarse
in the rear
a la zaga ir/quedarse
behind
llegó con todos los parientes a la zaga разг.
she turned up with the whole family in tow разг.
él será grosero pero tú no le vas o no te quedas a la zaga
he may be rude but you're not far behind o you're not much better
английский
английский
испанский
испанский
a small group was lagging behind the others
un pequeño grupo iba a la zaga de los demás
we still lag behind in car production
aún estamos a la zaga en producción automovilística
wages were lagging behind inflation
los salarios iban a la zaga de la inflación
in tow (following behind)
a la zaga
she arrived with her relatives in tow
llegó con sus parientes a la zaga
to come or finish nowhere СПОРТ
terminar a la zaga
he came out of or брит. from nowhere to win the race
pasó de ir muy a la zaga a ganar la carrera
trail opponent/leader
ir a la zaga de
trail team/contender:
ir a la zaga
he trailed behind in the early part of the race
en la primera parte de la carrera iba rezagado or a la zaga
the Republicans are behind in the polls
los republicanos van a la zaga según las encuestas
she can more than match him for intelligence
no le va a la zaga en cuanto a inteligencia

в словаре PONS

zaga СУЩ. ж.

1. zaga (parte posterior):

zaga
rear
ir a la zaga de alguien
to be behind sb
el vicepresidente no le va a la zaga al presidente
the vice-president is a match for the president

2. zaga СПОРТ:

zaga
defence
в словаре PONS

zaga [ˈsa·ɣa, ˈθa-] СУЩ. ж.

1. zaga (parte posterior):

zaga
rear
ir a la zaga de alguien
to be behind sb
el vicepresidente no le va a la zaga al presidente
the vice president is every bit as good as the president

2. zaga СПОРТ:

zaga
defense

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ir a la zaga de alguien
to be behind sb
el vicepresidente no le va a la zaga al presidente
the vice-president is a match for the president

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Y las normas legales y sociales van a la zaga del ritmo actual de los cambios tecnológicos.
adictamente.blogspot.com
He de aqui que esas chicas me van a la zaga en higiene, bucal sobre todo.
lucascarrasco.blogspot.com
Para empezar, la política va a la zaga de la economía, que a su vez está por detrás de la evolución del mercado.
www.project-syndicate.org
En la zaga, sin embargo, los cambios eran obligados.
tengodeporte.com
Sin ser una garantía absoluta de fiabilidad, su rendimiento estaba por encima del resto de la zaga.
www.vamosmisevillafc.com

Поиск в словаре

Искать перевод "zaga" в других языках

испанский
португальский
испанский
немецкий
испанский
французский
испанский
польский
испанский
итальянский
испанский
китайский
испанский
словенский