Переводы „convidados“ в словаре испанско » немецкий

convidado (-a) [kombiˈðaðo, -a] СУЩ. м. (ж.)

convidado (-a)

Gast м.

como el convidado de piedra

wie versteinert

I . convidar [kombiˈðar] ГЛ. перех.

1. convidar (invitar):

convidar a

einladen zu +дат.

2. convidar (ofrecer):

convidar

anbieten

me convidó a visitar su casa de verano

er/sie lud mich ein, sein/ihr Sommerhaus zu besuchen

3. convidar (despertar un deseo):

convidar

anregen

el día convidaba a dar un paseo por la pradera

das gute Wetter lud geradezu dazu ein, einen Spaziergang über die Wiesen zu machen

II . convidar [kombiˈðar] ГЛ. возвр. гл. convidarse

1. convidar (invitarse):

convidarse

sich einladen

2. convidar (ofrecerse):

convidarse a

sich erbieten zu +дат.