Переводы „extraction“ в словаре испанско » немецкий

(Перейти к немецко » испанский)

extracto [esˈtrakto, -a] СУЩ. м.

1. extracto (resumen):

extracto

Resümee ср.

extracto

Zusammenfassung ж.

2. extracto (pasaje de un escrito):

extracto

Auszug м.

extracto

Extrakt м.

extracto de contabilidad

Buchungsauszug м.

extracto de cuenta ТОРГ.

Kontoauszug м.

extracto impreso ИНФОРМ.

Ausdruck м.

extracto del registro de la propiedad

Grundbuchauszug м.

3. extracto ХИМ.:

extracto

Auszug м.

extracto

Extrakt м. o ср.

extracto fluido

Fluidextrakt м.

extracto seco

Trockenextrakt м. o ср.

4. extracto КУЛИН.:

extracto de vainilla

Vanilleextrakt м. o ср.

extractor²(a) [estrakˈtor(a)] ПРИЛ.

extractor(a)

abziehend

campana extractora de humos

Rauchabzugshaube ж.

extracción [estraˠˈθjon] СУЩ. ж.

1. extracción:

extracción (sacar)

Herausziehen ср.

extracción (de un diente)

Ziehen ср.

extracción de la raíz МАТЕМ.

Wurzelziehen ср.

extracción de sangre

Blutentnahme ж.

2. extracción (lotería):

extracción

Ziehung ж.

3. extracción (origen):

extracción

Herkunft ж.

un hombre de baja extracción

ein Mann niederer Herkunft

4. extracción ИНФОРМ.:

extracción

Ausgeben ср.

extracción de documentos

Dokumentenausgabe ж.

5. extracción ГОРН.:

extracción

Förderung ж.

extracción

Gewinnung ж.

extractar [estrakˈtar] ГЛ. перех.

extractar

exzerpieren

extractar (resumir)

resümieren