Переводы „kanariengelb“ в словаре испанско » немецкий

(Перейти к немецко » испанский)

cañariego (-a) [kaɲaˈrjeɣo, -a] ПРИЛ.

cañariego (-a)

transhumant

pastor cañariego

Wanderhirte м.

I . pariente (-a) [paˈrjen̩te, -a] ПРИЛ.

1. pariente (parecido):

pariente (-a)

ähnlich

2. pariente (de la misma familia):

pariente (-a)

verwandt

II . pariente (-a) [paˈrjen̩te, -a] СУЩ. м. (ж.)

1. pariente (familiar):

pariente (-a)

Verwandte(r) ж.(м.)

los parientes

die Angehörigen

los parientes

die Verwandtschaft

pariente mayor

Urahne м.

2. pariente разг. (marido, mujer):

pariente (-a)

Mann м.

pariente (-a)

Frau ж.

mi pariente ирон.

mein Angetrauter

I . vinícola [biˈnikola] ПРИЛ.

vinícola С.-Х.

Wein-

vinícola (cultivo)

Wein(an)bau-

vinícola (elaboración)

Weinherstellungs-

II . vinícola [biˈnikola] СУЩ. м. и ж. С.-Х.

vinícola

Winzer(in) м. (ж.)

avaricioso (-a) [aβariˈθjoso, -a] ПРИЛ., avariento (-a) [aβaˈrjen̩to, -a] ПРИЛ.

1. avaricioso (codicioso):

avaricioso (-a)

habgierig

avaricioso (-a)

habsüchtig

2. avaricioso (tacaño):

avaricioso (-a)

geizig

avaricioso (-a)

knaus(e)rig

apariencia [apaˈrjeṇθja] СУЩ. ж.

1. apariencia (exterior de una cosa):

apariencia

Aussehen ср.

2. apariencia (aspecto exterior de una persona):

apariencia

Aussehen ср.

apariencia

Äußere(s) ср.

apariencia

äußere Erscheinung ж.

3. apariencia (signos exteriores de algo o alguien):

apariencia

(An)schein м.

apariencia jurídica ЮРИД.

Rechtsschein м.

en apariencia

dem Anschein nach

en apariencia

anscheinend

guardar las apariencias

den Schein wahren

las apariencias engañan посл.

der Schein trügt