испанско » немецкий

oficio [oˈfiθjo] СУЩ. м.

1. oficio (profesión):

oficio
oficio
Handwerk ср.
oficio de ebanista
oficio especializado
aprender un oficio
ejercer un oficio
sin oficio ni beneficio
tener (mucho) oficio разг.
tener (mucho) oficio разг.
tomar algo por oficio разг.
ser del oficio разг.
quien tiene oficio tiene beneficio посл.

2. oficio (función):

oficio
Amt ср.
oficio
Funktion ж.
oficio estatal
Staatsamt ср.
oficio público
abogado de oficio
abogado de oficio
defensor de oficio
de oficio

3. oficio (escrito):

oficio
oficio rogatorio

4. oficio РЕЛИГ.:

oficio
oficio de difuntos
oficio de difuntos
oficio divino
Brevier(gebet) ср.
Santo Oficio

I . oficiar [ofiˈθjar] ГЛ. перех.

1. oficiar РЕЛИГ.:

2. oficiar (comunicar):

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
Sin embargo, somos también una cultura que genera oficios que, con cada campo que quiebra, se van perdiendo.
www.sudesteagropecuario.com.ar
Muchas chicas tienen bebés de meses y muchas veces las aconsejamos para que puedan estudiar algún oficio o carrera.
junin24.com
Traducción y profesión (u oficio o actividad o empleo) son términos que en nuestro diccionario de referencia no se combinan ni de carambola.
clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com
El manejo de las condiciones propicias para la experimentación del extrañamiento en sus más variadas circunstancias vuelve a poner al descubierto un oficio específico.
eduardoalvarezpedrosian.blogspot.com
Me he cansado de enseñar lo a quienes se supone tienen el oficio de informar.
5heroes.fullblog.com.ar
Ensimismada en su oficio, la periodista, puede ser fastidiosa para algunos empingorotados, quienes hasta pueden llegar a odiar la.
desdelarepublicadominicana.blogspot.com
Tengo monaguillos y monaguillas que no son liturgistas graduados; pero hacen su oficio con gusto y belleza.
liturgo.org
Llega un momento en sus oficios y yo reivindico ese momento en sus oficios.
www.eblog.com.ar
Seguramente sin saberlo, pero con una mirada muy genuina, reflexionan sobre su oficio y sobre el sentido de las palabras de una forma delicada.
agencianan.blogspot.com
Mientras hacía eso, nunca dejé mi oficio de músico.
junin24.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina