Переводы „pensiones“ в словаре испанско » немецкий

pensión [penˈsjon] СУЩ. ж.

1. pensión:

pensión (paga)

(Alters)rente ж.

pensión (paga)

(Alters)ruhegeld ср.

pensión (de los funcionarios (en Alemania))

Pension ж.

pensión alimenticia

Unterhaltsrente ж.

pensión de invalidez

Invalidenrente ж.

pensión de orfandad

Waisenrente ж.

pensión parcial

Teilrente ж.

pensión recibida de la empresa

Betriebsrente ж.

pensión de supervivencia

Hinterbliebenenrente ж.

pensión de retiro

Ruhegehalt ср.

pensiones suplementarias

Zusatzrenten ж. pl.

pensión de viudedad [o de viudez] (cobrada por un viudo)

Witwerrente ж.

pensión de viudedad [o de viudez] (cobrada por una viuda)

Witwenrente ж.

fondo de pensiones

Pensionsfonds м.

suscribir un plan de pensiones

einen Pensionsplan zeichnen

aún no cobra la pensión (no recibe la paga)

er/sie bekommt noch keine Rente bezahlt

aún no cobra la pensión (aún no tiene la edad)

er/sie ist noch nicht in Rente

2. pensión (para huéspedes):

pensión

Pension ж.

3. pensión (cantidad pagada):

pensión

Kostgeld ср.

pensión completa

Vollpension ж.

media pensión

Halbpension ж.

4. pensión (beca):

pensión

Stipendium ср.

pensionar [pensjoˈnar] ГЛ. перех.

pensionar

pensionieren

pensionar

in den Ruhestand versetzen

Примеры со словом pensiones

pensiones suplementarias

Zusatzrenten ж. pl.

actualización de (las) pensiones

Rentenanpassung ж.

caja de pensiones

Pensionskasse ж.

fondo de pensiones

Pensionsfonds м.

plan de pensiones ФИНАНС.

Rentenplan м.

suscribir un plan de pensiones

einen Pensionsplan zeichnen