Переводы „plumillas“ в словаре испанско » немецкий

plumilla [pluˈmiʎa] СУЩ. ж.

plumilla

Feder ж.

plumilla

Tuschfeder ж.

plumo (-a) [ˈplumo, -a] ПРИЛ. Венес.

plumo (-a)

ruhig

plumo (-a)

gelassen

pluma [ˈpluma] СУЩ. ж.

1. pluma (de ave):

pluma

Feder ж.

un colchón de pluma

eine Federmatratze

2. pluma (para escribir):

pluma

Feder ж.

pluma estilográfica

Füllfederhalter м.

pluma fuente Мекс., Венес.

Federhalter м.

3. pluma перенос.:

pluma (escritor)

Schriftsteller м.

pluma (estilo)

Stil м.

escribir/componer a vuela pluma

mit fliegender Feder schreiben/dichten

4. pluma:

tener pluma Исп. разг. (ser afeminado) hombre

weibliche [Charakter]züge haben

5. pluma (выражение):

peso pluma СПОРТ

Federgewicht ср.

cambiar la pluma

sich mausern

quedarse cacareando y sin plumas

trotz eines Misserfolgs noch frohlocken

vestirse con plumas ajenas

sich mit fremden Federn schmücken

pluma СУЩ.

Статья, составленная пользователем

pluma (bolígrafo) ж. Мекс.

Kugelschreiber м.

pluma (ventosidad) ж. Мекс. разг. смягчительно

Furz м.

pluma СУЩ.

Статья, составленная пользователем

tener pluma (hombre) разг.

tuntig sein разг. уничиж.

Примеры со словом plumillas

plotter de plumillas

Stiftplotter м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Un mediodía de esos que el sol hace candelilla en los ojos llegamos con plumillas y el bate de jugar al taco.

lacostranossa.wordpress.com

Además puedes incluir algunas carnadas artificiales que nunca están de más: rapalas, lombrices artificiales, jiggs, plumillas, etc..

pescard.blogspot.com

Siento que te odio, maldigo tu nombre con el estómago revuelto entre plumillas, cuyos cálamos me causan un agudo y frío ardor.

www.concursocartasdeamor.com