Переводы „propulsores“ в словаре испанско » немецкий

propulsor¹ [propulˈsor] СУЩ. м. ТЕХН.

1. propulsor (combustible):

propulsor

Treibstoff м.

2. propulsor (motor):

propulsor

Triebwerk ср.

propulsor de cohete de litergol

Lithergolraketentriebwerk ср.

propulsor de cola

Heckpropeller м.

propulsor de hélice

Propellertriebwerk ср.

propulsor iónico

Ionenantrieb м.

propulsor radioisotópico

Radioisotopenantrieb м.

I . propulsor²(a) [propulˈsor(a)] ПРИЛ.

propulsor(a)

Treib-

propulsor(a)

Antriebs-

propulsor(a) МЕД.

propulsiv

fuerza propulsora

treibende Kraft

II . propulsor²(a) [propulˈsor(a)] СУЩ. м.(ж.)

propulsor(a)

Förderer(-in) м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

De pronto noto que el sumergible guiña a la derecha, y compruebo la pantalla de estado de los propulsores.

almacosta.wordpress.com

Es de impulsión eléctrica y la ubicación de sus propulsores abre nuevos paradigmas en la f...

autos.ar.msn.com

En vez de arpones también era frecuente la utilización de azagayas afiladas en forma de flechas, acopladas a propulsores.

apuntes.quijost.com

Algunas de ellas podrían, a pesar de las buenas intenciones de sus propulsores, descarrilar el proyecto de alianza soberanista que realmente necesitamos..

soberaniapuertorico.blogspot.com

La actividad física aumenta las endorfinas, que son propulsores naturales del estado de ánimo del cerebro.

todosloscomo.com

Para ello, varios propulsores de gas situados en el escudo superior frenarán la rotación de la nave y se encargarán de mantener la orientación precisa durante el descenso hipersónico.

danielmarin.blogspot.com

Tenemos pues la prueba que los propulsores y azagayas eran usados como armas de caza y no de guerra en la área centro-andina.

arqueologia-diplomacia-ecuador.blogspot.com

Una transmisión de cuatro o cinco velocidades solía ser ultramoderna, pero actualmente los propulsores están asociados con cajas de cambio de siete u ocho marchas.

especiales.ve.autocosmos.com

Incluso antes de tomar estos propulsores de óxido nítrico, consulte a su profesional de la salud por su propia seguridad.

www.articulos.ws

La problemática guarda su definición con el mal de atura para los propulsores que emplean en su proceso de combustión interna aire a presión atmosférica.

www.tecmovia.com