Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Guard
Lineal

regla [ˈrreɣla] СУЩ. ж.

1. regla (instrumento):

regla
Lineal ср.
regla de cálculo
Rechenschieber м.
regla graduada
Messlineal ср.

2. regla (principio, convención, precepto):

regla
Regel ж.
regla РЕЛИГ.
Ordensregel ж.
reglas de acentuación
Akzentregeln ж. pl.
reglas de exportación ТОРГ.
Ausfuhrbestimmungen ж. pl.
reglas del juego
Spielregeln ж. pl.
regla de oro
Goldene Regel
regla de las tres emes (mascarilla, metros, manos desinfectadas)
AHA-Regeln ж. pl.
regla de las tres emes (mascarilla, metros, manos desinfectadas)
AHA-Formel ж.

3. regla РЕЛИГ.:

regla
Regel ж.
la regla de los benedictinos
die Benediktinerregel

4. regla разг. (menstruación):

regla
Regel ж.
tiene/le viene la regla
sie hat/bekommt ihre Regel [o. Tage]

5. regla (moderación):

regla
Maß ср.
beber con regla
in Maßen trinken

6. regla МАТЕМ.:

regla
Satz м.
regla de tres МАТЕМ.
Dreisatz м.
las cuatro reglas
die vier Grundrechenarten

7. regla (выражение):

poner en regla
regeln
por regla general
in der Regel
estar en (toda) regla
in Ordnung sein
salir de la regla
zu weit gehen
ser la regla
üblich sein
la regla es que... +сослаг.
es ist üblich, dass ...
por qué regla de tres...
warum in aller Welt ...
la excepción confirma la regla посл.
Ausnahmen bestätigen die Regel

I. reglar [rreˈɣlar] ПРИЛ.

reglar
Ordens-

II. reglar [rreˈɣlar] ГЛ. перех.

1. reglar (reglamentar):

reglar
regeln
la enseñanza reglada
die geregelte Erziehung
tras el escándalo quisieron reglar las donaciones a los partidos políticos
nach dem Skandal wollten sie eine Regelung der Parteispenden

2. reglar (con líneas):

reglar
linieren

3. reglar ТЕХН.:

reglar
justieren
reglar
einstellen
reglar un motor
einen Motor einstellen

4. reglar (estandarizar):

reglar
normen

III. reglar [rreˈɣlar] ГЛ. возвр. гл. reglarse

1. reglar (sujetarse):

reglarse por
sich richten nach +дат.
reglarse por
sich halten an +вин.

2. reglar (moderarse):

reglarse a
sich beschränken auf +вин.
presente
yoreglo
túreglas
él/ella/ustedregla
nosotros/nosotrasreglamos
vosotros/vosotrasregláis
ellos/ellas/ustedesreglan
imperfecto
yoreglaba
túreglabas
él/ella/ustedreglaba
nosotros/nosotrasreglábamos
vosotros/vosotrasreglabais
ellos/ellas/ustedesreglaban
indefinido
yoreglé
túreglaste
él/ella/ustedregló
nosotros/nosotrasreglamos
vosotros/vosotrasreglasteis
ellos/ellas/ustedesreglaron
futuro
yoreglaré
túreglarás
él/ella/ustedreglará
nosotros/nosotrasreglaremos
vosotros/vosotrasreglaréis
ellos/ellas/ustedesreglarán
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

regla graduada
Messlineal ср.
regla universal
allgemein gültige Regel
regla general
allgemein gültige Regel
regla gramatical
Grammatikregel ж.
regla mnemotécnica
Eselsbrücke ж. разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

El juez, en caso necesario, reglará la contribución.
www.alcaldiabogota.gov.co
No sé ustedes pero creo que ilustra bastante bien el problema de reglar la vida espiritual para todos y todas.
caminante-wanderer.blogspot.com
Cuando se cambien les regles mientres se ta xugando la partida ún, o seya yo, nun pue dexar de sentise engañáu.
www.trabayudecampu.com
La ley no atiende al origen de los bienes para reglar la sucesión intestada o gravar la con restituciones o reservas.
www.alcaldiabogota.gov.co
Hoy en día los doctorados se reglan a cualquiera, y casi todas las tesis son plagios, y con faltas de ortografía.
liberalismodemocratico.wordpress.com

Поиск в словаре

Искать перевод "regla" в других языках

испанский
португальский
испанский
французский
испанский
польский
испанский
итальянский
испанский
китайский
испанский
словенский
испанский
английский