испанско » немецкий

I . tablar [taˈβlar] СУЩ. м.

tabla [ˈtaβla] СУЩ. ж.

2. tabla (de libro):

Register ср.

4. tabla (de vestido):

6. tabla ИСК.:

Tafelbild ср.

7. tabla СПОРТ:

Tabelle ж.

8. tabla разг. (borrachera):

Rausch м.

9. tabla разг. (homosexual):

Schwule(r) м.

11. tabla С.-Х.:

Beet ср.
Feld ср.

12. tabla СПОРТ:

Remis ср.
la partida quedó en tablas
quedar en [o hacer] tablas перенос.

13. tabla КОРРИДА:

14. tabla ТЕАТР.:

Bühne ж.
coger tablas
pisar bien las tablas

15. tabla РЕЛИГ.:

las Tablas de la Ley

tablavela, tabla vela [taβlaˈβela] СУЩ. ж. СПОРТ

tabla СУЩ.

Статья, составленная пользователем
tabla (f) de seguimiento МЕД.
Krankenblatt ср.

tabla СУЩ.

Статья, составленная пользователем

tabla СУЩ.

Статья, составленная пользователем
tener muchas tablas фразеол.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
Los bastidores estaban dispuestos de forma que se colocaban las tablas en sentido transversal para evitar el alabeo de la madera.
www.restauraciontiempos.com.ar
La expresión incluye los troncos, las tablas, las chapas y la madera contrachapada.
www.proteccioncivil.org
Un vecino parece construir una nueva casa porque está amartillando tablas desde las siete por la mañana hasta las once por la noche.
turbeng.wordpress.com
Los biseles laterales de los tableros encepados se labran en las estas de las tablas mediante la escofina.
civilgeeks.com
Parecería como si las tablas y las candilejas me hubiesen estado llamando desde siempre.
depuertoricopalmundo.blogspot.com
Mediante el maquinado se dimensionan y dan forma a las vigas, postes, tablas y tablones de acuerdo a escuadrías comerciales.
www.tecnologiaslimpias.org
Mi marido (el alto de nicky verde que se ve en la tele) y mi suegro bajaron y mandaron gente a buscar agua, mantas, tablas, alargadores para la luz, cuerdas...
www.deia.com
Se deben utilizar las tablas o baremos que correspondan y si se apartan de ellos deberán explicar al juez, el porqué.
www.empresalud.com.ar
En realidad villorrios de tablas de palma cobijadas con yaguas o canas.
buenalectura.wordpress.com
Un mocoso, que apenas había visto alguna vez jugar ajedrez a su papá, le empezó a jugar de tú a tú, hasta que hicieron tablas.
www.deportealdia.info

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina