Переводы „triffen“ в словаре испанско » немецкий

I . tripón (-ona) [triˈpon, -ona] ПРИЛ. разг.

tripón (-ona)

dickbäuchig

II . tripón (-ona) [triˈpon, -ona] СУЩ. м. (ж.)

1. tripón Мекс. разг.:

tripón (-ona)

kleiner Junge м.

tripón (-ona)

kleines Mädchen ср.

los tripones

die Kinder

2. tripón разг. (persona gorda):

tripón (-ona)

Dickbauch м.

tripón (-ona)

Fettbauch м. уничиж.

I . triple [ˈtriple] ПРИЛ.

triple

dreifach

triple (de tres capas)

dreilagig

II . triple [ˈtriple] СУЩ. м.

1. triple (cantidad):

triple

Dreifache(s) ср.

recibió el triple

er/sie erhielt das Dreifache

esta casa es el triple de grande que la nuestra [o el triple de la nuestra]

dieses Haus ist dreimal so groß wie unseres

2. triple СПОРТ (baloncesto):

triple

Dreipunktewurf м.

triles [ˈtriles] СУЩ. ж.

triles pl жарг.:

triles

Hütchenspiel ср.

trique [ˈtrike] СУЩ. м.

1. trique разг.:

trique

Knall м.

a cada trique

jeden Augenblick

2. trique Мекс. (artimaña):

trique

Trick м.

3. trique Мекс. уничиж.:

triques pl (trastos)

Zeug ср.