Переводы „delikatne“ в словаре испанско » польский

(Перейти к польско » испанский)

delicado (-a) [deliˈkaðo, -a] ПРИЛ.

1. delicado (fino, frágil):

delicado (-a)

delikatny

2. delicado (exquisito):

delicado (-a)

wyśmienity

3. delicado (atento):

delicado (-a)

uprzejmy

4. delicado (enfermizo):

delicado (-a)

słabowity

ser delicado de salud

być delikatnego zdrowia

delimitar [delimiˈtar] ГЛ. перех.

delimitar

wytyczać granicę

delito [deˈlito] СУЩ. м.

delito

przestępstwo ср.

delito contra los derechos humanos

łamanie ср. praw człowieka

delito de guerra

zbrodnia ж. wojenna

cuerpo del delito

corpus delicti

cuerpo del delito

dowód м. przestępstwa

delirar [deliˈrar] ГЛ. неперех.

delirar

majaczyć

delirar

bredzić

I . delante [deˈlante] НАРЕЧ.

1. delante:

delante (ante)

przed

delante (en la parte delantera)

z przodu

de delante

od przodu

abierto por delante

otwarty z przodu

2. delante (enfrente):

delante

naprzeciwko

II . delante [deˈlante] ПРЕДЛОГ

delante de

przed

delante de mí

przede mną

I . delatar [delaˈtar] ГЛ. перех.

1. delatar (denunciar):

delatar

donosić

2. delatar (manifestar):

delatar

ujawniać

II . delatar [delaˈtar] ГЛ. возвр. гл.

delatarse con algo

zdradzać się z czymś

deleite [deˈlei̯te] СУЩ. м.

deleite

rozkosz ж.

con deleite

z przyjemnością

delincuente [deliŋˈkwente] СУЩ. м. и ж.

delincuente

przestępca м.

delincuente reincidente

recydywista(-tka) м. (ж.)

delicadeza [delikaˈðeθa] СУЩ. ж.

1. delicadeza (finura):

delicadeza

delikatność ж.

con delicadeza

delikatnie

2. delicadeza (gesto amable):

delicadeza

uprzejmość ж.

tener la delicadeza de...

być uprzejmym... (zrobić coś)