Переводы „menso“ в словаре испанско » польский

(Перейти к польско » испанский)

tenso (-a) [ˈtenso, -a] ПРИЛ.

1. tenso:

tenso piel

napięty

tenso cuerda, músculos

naprężony

2. tenso situación, nervios:

tenso (-a)

napięty

3. tenso (impaciente):

tenso (-a)

spięty

censo [ˈθenso] СУЩ. м.

censo

spis м. ludności

censo electoral

lista ж. wyborcza

denso (-a) [ˈdenso, -a] ПРИЛ.

1. denso (compacto):

denso (-a)

zwarty

2. denso (espeso):

denso (-a)

gęsty

meneo [meˈneo] СУЩ. м.

1. meneo (movimiento brusco):

meneo

potrząśnięcie ср.

2. meneo разг. (vapuleo):

meneo

manto ср.

dar un meneo a alguien

spuścić komuś manto

inmenso (-a) [inˈmenso, -a/imˈmenso, -a] ПРИЛ.

inmenso (-a)

ogromny

pienso [ˈpjenso] СУЩ. м.

pienso

pasza ж.

pienso completo

gotowa pasza

mentor [menˈtor] СУЩ. м.

mentor

mentor м.

menudo (-a) [meˈnuðo, -a] ПРИЛ.

1. menudo (minúsculo):

menudo (-a)

mały

2. menudo (pequeño y delgado):

menudo (-a)

drobny

3. menudo (fútil):

menudo (-a)

błahy

4. menudo (exclamación):

¡menuda película!

niezły film!

¡menudo lío has armado!

niezłą kłótnię wszcząłeś!

Выражения:

a menudo

często

mentol [menˈtol] СУЩ. м.

mentol

mentol м.

I . menda [ˈmenda] разг. ЛИЧН. МЕСТОИМ.

menda

ja

aquí el [o este] menda no dijo nada

ja nic nie powiedziałem

II . menda [ˈmenda] разг. НЕОПРЕД. МЕСТОИМ.

un menda

ktoś

I . menor [meˈnor] ПРИЛ.

1. menor (tamaño):

Asia Menor

Azja м. Mniejsza

menor que...

mniejszy niż...

2. menor (edad):

menor que...

młodszy niż...

menor de edad

niepełnoletni

el menor de mis hermanos

najmłodszy z mojego rodzeństwa

II . menor [meˈnor] СУЩ. м. и ж.

menor

niepełnoletni(a) м. (ж.)

I . menos [ˈmenos] НАРЕЧ.

1. menos (contrario de más):

menos

mniej

a menos que...

o ile nie...

eso es lo de menos

to jest nieistotne

lo menos

tyleż

al [o por lo] menos

przynajmniej

aún menos

jeszcze mniej

echar de menos

tęsknić

ir a menos

cofać się w rozwoju

menos de

mniej

menos mal

na szczęście

¡ni mucho menos!

nic z tych rzeczy!

2. menos (excepto):

menos

oprócz

todo menos eso

wszystko, tylko nie to

II . menos [ˈmenos] СУЩ. м. МАТЕМ.

menos

minus м.

menta [ˈmenta] СУЩ. ж.

1. menta БОТАН.:

menta

mięta ж.

2. menta (infusión):

menta

wywar м. z mięty

mente [ˈmente] СУЩ. ж.

1. mente (pensamiento):

mente

myśl ж.

tener en (la) mente

mieć coś obmyślonego

tener la mente en blanco

mieć pustkę w głowie

traer a la mente

przywodzić na myśl

2. mente (intelecto):

mente

rozum м.

mensaje [menˈsaxe] СУЩ. м.

mensaje

wiadomość ж.

mensual [mensuˈal] ПРИЛ.

1. mensual (cada mes):

mensual

comiesięczny

revista mensual

miesięcznik м.

2. mensual (que dura un mes):

mensual

miesięczny

ascenso [asˈθenso] СУЩ. м.

1. ascenso (aumento):

ascenso

wzrost м.

2. ascenso (promoción):

ascenso

awans м.

extenso (-a) [esˈtenso, -a] ПРИЛ.

1. extenso (amplio):

extenso (-a)

szeroki

2. extenso (dilatado):

extenso (-a)

obszerny

extenso (-a)

szczegółowy

intenso (-a) [inˈtenso, -a] ПРИЛ.

1. intenso olor:

intenso (-a)

intensywny

2. intenso palabras:

intenso (-a)

mocny

3. intenso tormenta:

intenso (-a)

gwałtowny

4. intenso frío:

intenso (-a)

przejmujący

5. intenso color:

intenso (-a)

jaskrawy

mendigo (-a) [menˈdiɣo, -a] СУЩ. м. (ж.)

mendigo (-a)

żebrak(-aczka) м. (ж.)