divina в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы divina в словаре итальянский»английский

I.divino [diˈvino] ПРИЛ.

1. divino (di Dio):

divino collera, messaggio, intervento, ispirazione

divine

giudizio divino

Divine Judgment

il divino architetto

the great architect

per diritto divino monarchia, monarca

by divine right

bontà -a!

good heavens! goodness (gracious)!

2. divino (meraviglioso):

divino tempo, scrittura, vestito, vino

splendid

divino tempo, scrittura, vestito, vino

divine

sei -a così

you look divine

c'è qualcosa di divino nella sua musica

there's something divine about his music

il divino Mozart

the divine Mozart

la Divina Commedia

the Divine Comedy

II.divino [diˈvino] СУЩ. м.

il divino

the divine

l'umano e il divino ФИЛОС.

the human and the divine

III.divino [diˈvino]

il Divin Fanciullo

the Holy Child

la Divina Provvidenza

divine providence

il divino salvatore

the divine Saviour

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

l'onnipotenza divina

God's almightiness

Переводы divina в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

divine providence

provvidenza divina

divine inspiration, retribution, intervention

divino

divine service

religioso, divino

divine providence

la divina Provvidenza

divine разг.

divino, magnifico, splendido

godlike

divino

heavenly (of God) peace, justice

divino

heavenly разг.

divino

to be divinely inspired texts:

essere di ispirazione divina

divinely simple

di una divina semplicità

divine right

diritto м. divino

heaven-born

divino

visitation

segno м. (divino) (from da)

visitation

castigo м. (divino) (from da)

divina в словаре PONS

Переводы divina в словаре итальянский»английский

divino (-a) ПРИЛ.

1. divino (di Dio, di divinità):

divino (-a)

divine

2. divino (eccellente):

divino (-a)

heavenly

Переводы divina в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

divine providence РЕЛИГ.

la divina provvidenza

godlike

divino, -a

divine retribution

castigo м. divino

heavenly

divino, -a

divine

divino, -a

divine grace

grazia divina