aggiunse в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы aggiunse в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

“and another thing, ” she went on, “you're always late”

“e ti dirò di più, ” aggiunse, “sei sempre in ritardo”

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

A questo si aggiunse una disastrosa mareggiata che comportò lo sfondamento in più punti dei murazzi (opera di difesa che delimita la laguna dal mare).

it.wikipedia.org

A queste due figure professionali si aggiunse, nel 1860, una levatrice comunale.

it.wikipedia.org

La corte aggiunse che il caso non è considerato un benservito o un congedo, ma semplicemente non estendeva il contratto scaduto che è comune in qualsiasi settore.

it.wikipedia.org

In preda alle emozioni, aggiunse troppo liquore nelle crêpe facendo prendere fuoco al tegame.

it.wikipedia.org

Louvois aggiunse a tutte queste cariche quella di controllore generale delle strade e dei ponti.

it.wikipedia.org

Qui apportò alcune modifiche, scoprendo il seno ad alcune figure femminili a destra e poi, sempre nell'intento di rendere più "tizianamente orgiastico" il quadro, aggiunse alcuni particolari.

it.wikipedia.org

Aspetti aggiunse un codicillo al proprio testamento il 27 luglio 1606.

it.wikipedia.org

A un certo rossinismo di base, la sua musica, elegante e misurata, scorrevole e melodica, aggiunse poi il richiamo, progressivamente sempre più marcato, all'opéra-comique francese.

it.wikipedia.org

Alla grigliata di pesce e al brodetto aggiunse pochi altri piatti, come la zuppa di vongole e il risotto alle vongole, attingendo alla tradizione casalinga riminese.

it.wikipedia.org

Aggiunse anche che alcuni soldati siriani erano stati riforniti con maschere antigas per proteggersi.

it.wikipedia.org