dell'avvento в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы dell'avvento в словаре итальянский»английский

avvento [avˈvɛnto] СУЩ. м.

1. avvento (venuta):

avvento

coming

l'avvento di una nuova era

the coming of a new age

2. avvento (ascesa):

avvento

accession a: to

avvento trono

rise a: to

3. avvento РЕЛИГ.:

avvento

Advent

Выражения:

domenica d'avvento

Advent Sunday

calendario dell'avvento

Advent calendar

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

calendario dell'Avvento

Advent calendar

secondo avvento, seconda casa

holiday home or retreat

Переводы dell'avvento в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

advent (of technique, product)

avvento м. (of di)

Advent

Avvento м.

Advent before сущ. Sunday

d'Avvento

Advent candle, calendar

dell'Avvento

Second Coming

secondo avvento м.

coming (of new era)

avvento м.

coming

avvento м.

the season of Advent, of Lent

il periodo dell'Avvento, della quaresima

the earliest days of the cinema

l'avvento del cinema

dell'avvento в словаре PONS

Переводы dell'avvento в словаре итальянский»английский

avvento [av·ˈvɛn·to] СУЩ. м.

1. avvento (venuta):

avvento

coming

2. avvento РЕЛИГ.:

l' Avvento

Advent

Переводы dell'avvento в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

advent

avvento м.

Advent

Avvento м.

dell'avvento Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

l' Avvento

Advent

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Questa soluzione è stata applicata anche per propulsione ad elica di aerei prima dell'avvento dei motori stellari.

it.wikipedia.org

Prima dell'avvento della carta, ci si serviva di papiro e pergamena.

it.wikipedia.org

Questi cavi vengono adoperati nella rete interurbana e prima dell'avvento della fibra ottica costituivano il principale mezzo per interconnettere le città.

it.wikipedia.org

Un capolavoro di architettura militare prima dell'avvento delle nuove strutture ossidionali, in seguito all'uso delle armi da fuco, pignatte incendiarie, cannoni etc.

it.wikipedia.org

Al momento dell'avvento del sonoro era un'attrice con un alto cachet e girava film per tutte le più importanti case di produzione.

it.wikipedia.org

Prima dell'avvento degli antibiotici, la scarlattina rappresentava una delle principali cause di morte.

it.wikipedia.org

Già prima dell'avvento del fascismo, aderì alla battaglia delle suffragette per il voto alle donne.

it.wikipedia.org

Il mescolarsi di acque calde e fredde è causa però anche di nebbia che, prima dell'avvento della navigazione strumentale, rendeva la zona molto insidiosa.

it.wikipedia.org

Nei primi anni, prima dell'avvento della videoregistrazione, la diretta era più frequente per i programmi prodotti specificamente per la televisione.

it.wikipedia.org

È un metodo antico e, prima dell'avvento delle segherie di tipo industriale, era un modo standard di squadrare travi di legno per i telai in legno.

it.wikipedia.org