DENOMINAZIONE - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

denominazione [denominatˈtsjone] СУЩ. ж. (nome)

denominazione: denomination

denominazione: appellation офиц.

denominazione commerciale: trade name

denominazione comune ФАРМ.: generic name

denominazione di origine controllata: guarantee of origin

denominazione di origine protetta: protected designation of origin

Denominazione di origine controllata Info

Denominazione di origine controllata: This is the state certification of quality (DOC) given to Italian wines with particular characteristics that have been verified, such as provenance from defined areas of production, derivation from particular grape varieties and soils, the ratio between the amount of grapes used and the quantity of wine produced, the methods of production. The certification DOCG (Denominazione di origine controllata e garantita), which involves even stricter checks, has been introduced for DOC wines that are particularly famous for their special qualities.

Denominazione di origine controllata Info

Denominazione di origine controllata: This is the state certification of quality (DOC) given to Italian wines with particular characteristics that have been verified, such as provenance from defined areas of production, derivation from particular grape varieties and soils, the ratio between the amount of grapes used and the quantity of wine produced, the methods of production. The certification DOCG (Denominazione di origine controllata e garantita), which involves even stricter checks, has been introduced for DOC wines that are particularly famous for their special qualities.

английский

итальянский

appellation: denominazione ж.

PDO: denominazione di origine protetta

misnomer: denominazione ж. impropria

Foreign Office: = fino al 1968, denominazione del ministero degli esteri britannico

FO: fino al 1968, denominazione del ministero degli esteri britannico

denomination: denominazione ж.

Éire: Nome gaelico dell'Irlanda, adottato come nome ufficiale dal 1937 al 1949. A partire dal 1949 la denominazione ufficiale dello stato irlandese è Republic of Ireland.

в словаре PONS

итальянский

английский

denominazione [de·no·mi·nat·ˈtsio:·ne] СУЩ. ж.

1. denominazione (attribuzione di un nome):

denominazione: naming

2. denominazione (nome):

vino a denominazione di origine controllata: AOC wine wine whose origin is guaranteed

vino a denominazione d'origine controllata [o DOC]: DOC wine

английский

итальянский

appellation of wine: denominazione ж. di origine

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью