PRODUCED - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

well-produced [ˌwelprəˈdjuːst] ПРИЛ.

well-produced film, programme, recording brochure:

well-produced

benfatto

I. mass-produced [брит. ˌmasprəˈdjuːst, америк. ˌmæsprəˈd(j)ust] ГЛ. прич. прош. вр.

mass-produced → mass-produce

II. mass-produced [брит. ˌmasprəˈdjuːst, америк. ˌmæsprəˈd(j)ust] ПРИЛ.

mass-produced

prodotto in serie

mass-produce [брит. masprəˈdjuːs, америк. ˌmæsprəˈd(j)us] ГЛ. перех.

mass-produce

produrre [qc] in serie

I. produce СУЩ. [брит. ˈprɒdjuːs, америк. ˈprɑd(j)us, ˈproʊd(j)us] U

produce

prodotti м. мн.

agricultural produce

prodotti agricoli

“produce of Spain”

“prodotto spagnolo”

II. produce ГЛ. перех. [брит. prəˈdjuːs, америк. prəˈd(j)us]

1. produce (cause):

produce effect

produrre

produce agreement, success

dare origine a

produce result

dare

produce reaction, change

provocare

2. produce (supply, manufacture):

produce region, industry, farmer, company:

produrre (from a partire da)

produce worker, machine:

fabbricare, produrre

3. produce (biologically):

produce gland, animal, plant:

produrre

to produce young

figliare

to produce children

generare figli

4. produce (generate):

produce heat, electricity, sound, energy, fumes, gas, gains, profits, returns

produrre

to produce electricity from coal

produrre elettricità dal carbone

5. produce (form, create) school, course, era, country:

produce scientist, artist, worker

produrre

the country that produced Picasso

il paese che ha dato i natali a Picasso

to produce a work of art

produrre un'opera d'arte

6. produce (present):

produce passport, voucher, document

presentare, esibire

produce report, statement

fare

produce evidence, argument

fornire

produce example

dare

to produce sth from pocket, bag

estrarre qc da

to produce sth from behind one's back

tirare fuori qc da dietro alla schiena

7. produce брит.:

produce КИНО., МУЗ., РАДИО, ТВ film, programme, show

produrre

produce ТЕАТР. play

mettere in scena

8. produce (put together):

produce meal, package

preparare

produce argument, timetable, solution

mettere a punto

produce leaflet, brochure, guide

pubblicare

9. produce СПОРТ (achieve):

produce goal

segnare

produce result

ottenere

to produce a fine performance

fornire una buona prestazione

10. produce МАТЕМ.:

produce line

prolungare

mass-produce [брит. masprəˈdjuːs, америк. ˌmæsprəˈd(j)us] ГЛ. перех.

mass-produce

produrre [qc] in serie

garden produce [ˈɡɑːdnˌprɒdjuːs, -duːs] СУЩ. U

garden produce

prodotti м. мн. dell'orto

farm produce [ˈfɑːmˌprɒdjuːs, -duːs] СУЩ.

farm produce

prodotti м. мн. della terra, agricoli

dairy produce [ˈdeərɪˌprɒdjuːs, -duːs] СУЩ.

dairy produce → dairy products

dairy products [ˈdeərɪˌprɒdʌkts] СУЩ. npl

dairy products

latticini м.

it's a pharmaceutically produced hormone

è un ormone prodotto artificialmente

итальянский

английский

prodotto artigianalmente salume

hand-produced

fabbricato

produced

английский

итальянский

I. produce¹ [prə·ˈdu:s] ГЛ. перех.

1. produce:

produce (create)

produrre

produce (manufacture)

produrre

produce (manufacture)

fabbricare

2. produce (give birth to):

produce

dare alla luce

3. produce КИНО., ТЕАТР., ТВ:

produce

produrre

produce music, recording

produrre

4. produce (show):

produce

mostrare

to produce a knife

estrarre un coltello

to produce one's passport

presentare il proprio passaporto

to produce an alibi

fornire un alibi

5. produce (cause):

produce

causare

to produce results

produrre risultati

II. produce¹ [prə·ˈdu:s] ГЛ. неперех. (bear fruit)

produce

produrre [o dare] frutti

produce² [ˈproʊ·du:s] СУЩ. С.-Х.

produce

prodotti м. pl agricoli

mass-produce ГЛ. перех.

mass-produce

produrre su vasta scala

итальянский

английский

soave

Soave dry white wine produced in northern Italy

fruttivendolo (-a)

produce dealer

fruttivendolo (-a)

produce store

sortire

to produce

ortomercato

wholesale produce market

ortolano (-a)

fresh produce vendor

partorire

to produce

vinificare

to produce wine

Present

I	produce
you	produce
he/she/it	produces
we	produce
you	produce
they	produce

Past

I	produced
you	produced
he/she/it	produced
we	produced
you	produced
they	produced

Present Perfect

I	have	produced
you	have	produced
he/she/it	has	produced
we	have	produced
you	have	produced
they	have	produced

Past Perfect

I	had	produced
you	had	produced
he/she/it	had	produced
we	had	produced
you	had	produced
they	had	produced

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The advantage in using stoneware to make steins was that molds could be used to mass-produce elaborately carved steins.

en.wikipedia.org

In humans, aerobic conditions produce pyruvate and anaerobic conditions produce lactate.

en.wikipedia.org

To produce this beverage, the rose hips are fermented in syrup with yeast and citric acid, creating an extract.

en.wikipedia.org

Next, the company must build a technically feasible product concept, which includes the substance and methods needed to produce the new product.

en.wikipedia.org

In parallel with the work on uranium was an effort to produce plutonium.

en.wikipedia.org