Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
unacca
Ricordi

в итальянском словаре Oxford-Paravia

memory [брит. ˈmɛm(ə)ri, америк. ˈmɛm(ə)ri] СУЩ.

1. memory (faculty):

memory
memoria ж.
to have a good memory
avere una buona memoria
to have a bad memory
non avere memoria or avere una pessima memoria
to lose one's memory
perdere la memoria
to have an excellent memory
avere un'ottima memoria
to have a good memory for names
avere una buona memoria per i nomi
from memory
a memoria
long term, short term, visual memory МЕД.
memoria a lungo termine, a breve termine, visiva
to remain in the memory
rimanere impresso nella memoria
to have a good memory for faces
essere fisionomista
if my memory serves me right
se la memoria non mi inganna
to have a long memory
avere una memoria da elefante

2. memory spesso мн. (recollection):

memory
memoria ж.
memory
ricordo м.

3. memory (period of time):

in living or recent memory
a memoria d'uomo

4. memory (posthumous fame):

memory
memoria ж.
memory
ricordo м.
memory
rimembranza ж.
their memory lives on
il loro ricordo è ancora vivo
to keep sb's memory alive or green
mantenere vivo il ricordo di qn

5. memory (commemoration):

in (loving) memory of
in memoria di

6. memory ИНФОРМ.:

memory
memoria ж.
to take a trip down memory lane
abbandonarsi all'onda dei ricordi

memory foam [ˈmemərɪ ˌfəʊm] СУЩ.

memory foam
schiuma ж. di memoria

memory span [ˈmemərɪspæn] СУЩ. ПСИХОЛ.

memory span
arco м. mnemonico

main memory [ˈmeɪnˌmemərɪ] СУЩ.

main memory
memoria ж. centrale

memory loss [ˈmemərɪlɒs, -lɔːs] СУЩ.

memory loss
perdita ж. della memoria
memory loss
amnesia ж.

unretentive memory [ˌʌnrɪˈtentɪvˈmemərɪ] СУЩ.

unretentive memory
memoria labile

cache memory [ˌkæʃˈmemərɪ] СУЩ. ИНФОРМ.

cache memory
memoria ж. cache
cache memory
cache ж.

memory card [ˈmemərɪkɑːd] СУЩ.

memory card
scheda ж. di memoria

memory chip [ˈmemərɪtʃɪp] СУЩ.

memory chip
memoria ж. a semiconduttori

bubble memory [америк. ˈbəbəl ˌmɛm(ə)ri] СУЩ.

bubble memory
memoria ж. a bolle

в словаре PONS

английский
английский
итальянский
итальянский

memory <-ies> [ˈme·mə·ri] СУЩ.

1. memory (ability to remember):

memory
memoria ж.
to recite sth from memory
recitare qc a memoria
if my memory serves me correctly
se la memoria non mi inganna

2. memory (remembered event):

memory
ricordo м.
to bring back memories
riportare alla mente ricordi

3. memory ИНФОРМ.:

memory
memoria ж.
internal/external/core memory
memoria interna/esterna/a nuclei magnetici
cache memory
memoria cache
read only memory
memoria a sola lettura
random access memory
memoria ad accesso casuale

memory lane СУЩ.

to take a walk down memory lane
ripercorrere il viale dei ricordi

read only memory СУЩ. ИНФОРМ.

read only memory
memoria ж. ROM
cavalcade of memories
carrellata ж.
fond memories
cari ricordi м. pl
to treasure the memories of sb
custodire come un tesoro il ricordo di qn
suppression of memories
rimozione ж.
итальянский
итальянский
английский
английский
ricordo
memory
serbare un buon ricordo di qu/qc
to have happy memories of sb/sth
memoria
memory
memoria
memory
la memoria di qu/qc
the memory of sb/sth
in memoria di qu/qc
in memory of sb/sth
memoria
memory
memoria cache
cache memory

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

fond memories
cari ricordi м. pl
to produce strong memories
suscitare vivi ricordi
to take a walk down memory lane
ripercorrere il viale dei ricordi
to draw out feelings and memories
far affiorare sentimenti e ricordi
to treasure the memories of sb
custodire come un tesoro il ricordo di qn
to have a memory like a sieve
essere smemorato, -a
to bring back memories
riportare alla mente ricordi
to be haunted by memories of an unhappy childhood
essere perseguitato dai ricordi di un'infanzia infelice
to bring back memories
far venire in mente ricordi
serbare un buon ricordo di qu/qc
to have happy memories of sb/sth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Testimony based on repressed memories is not considered reliable enough to form the basis for internal action.
en.wikipedia.org
Typically, during the reminiscence bump only happy memories and memories of important events are recalled.
en.wikipedia.org
The hippocampus is responsible for the formation of long term recognition memories.
en.wikipedia.org
Most memories of him reveal unfailing generosity to others.
en.wikipedia.org
The sea, the perfume of wisteria, or a summer lunch: any of these revived memories of an easier time.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "memories" в других языках

английский
арабский