MEMORY CHIP - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

memory chip [ˈmemərɪtʃɪp] СУЩ.

memory chip

memoria ж. a semiconduttori

в итальянском словаре Oxford-Paravia

memory [брит. ˈmɛm(ə)ri, америк. ˈmɛm(ə)ri] СУЩ.

1. memory (faculty):

memory

memoria ж.

to have a good memory

avere una buona memoria

to have a bad memory

non avere memoria or avere una pessima memoria

to lose one's memory

perdere la memoria

to have an excellent memory

avere un'ottima memoria

to have a good memory for names

avere una buona memoria per i nomi

from memory

a memoria

long term, short term, visual memory МЕД.

memoria a lungo termine, a breve termine, visiva

to remain in the memory

rimanere impresso nella memoria

to have a good memory for faces

essere fisionomista

if my memory serves me right

se la memoria non mi inganna

to have a long memory

avere una memoria da elefante

2. memory spesso мн. (recollection):

memory

memoria ж.

memory

ricordo м.

3. memory (period of time):

in living or recent memory

a memoria d'uomo

4. memory (posthumous fame):

memory

memoria ж.

memory

ricordo м.

memory

rimembranza ж.

their memory lives on

il loro ricordo è ancora vivo

to keep sb's memory alive or green

mantenere vivo il ricordo di qn

5. memory (commemoration):

in (loving) memory of

in memoria di

6. memory ИНФОРМ.:

memory

memoria ж.

to take a trip down memory lane

abbandonarsi all'onda dei ricordi

I. chip [брит. tʃɪp, америк. tʃɪp] СУЩ.

1. chip:

chip (fragment)

frammento м. (of di)

chip (of wood, glass)

scheggia ж.

2. chip (mark, flaw):

chip (in wood, china, glass)

scheggiatura ж.

this cup has a chip in it

questa tazza è scheggiata

3. chip брит. (fried potato):

chip

patata ж. fritta

4. chip америк. (potato crisp):

chip

patatina ж.

a packet of chips

un pacchetto di patatine

5. chip ИНФОРМ.:

chip

chip м.

6. chip СПОРТ:

chip (in golf)

tiro м. di avvicinamento

chip (in football)

pallonetto м.

to play a chip (in golf)

fare un tiro di avvicinamento

7. chip ИГРА:

chip (in gambling)

fiche ж.

chip (smaller)

gettone м.

to cash in one's chips

incassare le fiche

to cash in one's chips перенос.

morire

II. chip <forma in -ing chipping, прош. вр., прич. прош. вр. chipped> [брит. tʃɪp, америк. tʃɪp] ГЛ. перех.

1. chip (damage):

chip glass, cup, plate, precious stone

scheggiare

chip paint

fare saltare

to chip a tooth, bone

scheggiarsi un dente, un osso

2. chip (carve):

chip wood

tagliare, intagliare

chip stone

incidere, scalpellare

3. chip КУЛИН.:

chip potatoes

tagliare a bastoncino

III. chip <forma in -ing chipping, прош. вр., прич. прош. вр. chipped> [брит. tʃɪp, америк. tʃɪp] ГЛ. неперех.

1. chip (damage):

chip plate, glass, precious stone, tooth:

scheggiarsi

chip paint, varnish:

saltare

2. chip СПОРТ (in golf):

chip

fare un tiro di avvicinamento

IV. chip [брит. tʃɪp, америк. tʃɪp] СУЩ. (in wrestling)

chip

sgambetto м.

V. chip <forma in -ing chipping, прош. вр., прич. прош. вр. chipped> [брит. tʃɪp, америк. tʃɪp] ГЛ. перех. (in wrestling)

chip

fare lo sgambetto a

VI. chip [брит. tʃɪp, америк. tʃɪp]

to have a chip on one's shoulder

covare risentimento

he's got a chip on his shoulder about not having gone to university

ce l'ha col mondo perché non è potuto andare all'università

to be a chip off the old block

= avere lo stesso carattere del genitore

when the chips are down

alla resa dei conti

he's had his chips брит. разг. (defeated, condemned to die)

è spacciato

he's had his chips (less powerful, less important)

ha fatto il suo tempo

в словаре PONS

memory <-ies> [ˈme·mə·ri] СУЩ.

1. memory (ability to remember):

memory

memoria ж.

to recite sth from memory

recitare qc a memoria

if my memory serves me correctly

se la memoria non mi inganna

2. memory (remembered event):

memory

ricordo м.

to bring back memories

riportare alla mente ricordi

3. memory ИНФОРМ.:

memory

memoria ж.

internal/external/core memory

memoria interna/esterna/a nuclei magnetici

cache memory

memoria cache

read only memory

memoria a sola lettura

random access memory

memoria ad accesso casuale

I. chip [tʃɪp] СУЩ.

1. chip (flake):

chip

frammento м.

chip stone

scheggia, wood ж.

2. chip ИНФОРМ.:

chip

chip м. неизм.

3. chip (money token for gambling):

chip

fiche ж. неизм.

bargaining chip

moneta ж. di scambio

4. chip КУЛИН.:

chip

patatina ж.

chocolate chip

scaglia ж. di cioccolato

Выражения:

he's a chip off the old block разг.

ha preso dal padre [o dalla madre]

to have a chip on one's shoulder разг.

avere la coda di paglia

when the chips are down разг.

alla resa dei conti

II. chip <-pp-> [tʃɪp] ГЛ. перех.

chip

scheggiare

III. chip <-pp-> [tʃɪp] ГЛ. неперех.

chip

scheggiarsi

Present

I	chip
you	chip
he/she/it	chips
we	chip
you	chip
they	chip

Past

I	chipped
you	chipped
he/she/it	chipped
we	chipped
you	chipped
they	chipped

Present Perfect

I	have	chipped
you	have	chipped
he/she/it	has	chipped
we	have	chipped
you	have	chipped
they	have	chipped

Past Perfect

I	had	chipped
you	had	chipped
he/she/it	had	chipped
we	had	chipped
you	had	chipped
they	had	chipped

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The milk bar turned into a fish and chip shop.

www.smh.com.au

But the preferences are as varied as the chip stands themselves.

www.timminspress.com

But the dynamic of duelling chip stands hasn't changed.

www.theglobeandmail.com

That means if you insert the chip card into that reader, it won't work.

www.guelphmercury.com

Now if we can just make those chip card transactions a little faster...

www.theverge.com