Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
назанимать
oven

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

forno [ˈforno] СУЩ. м.

1. forno (di panettiere, in cucina):

forno
oven
cuocere in forno ad alta, media, bassa temperatura
to cook in a hot, moderate, slow oven
far scaldare il forno a 180 gradi
to heat the oven to 180
a forno caldo
in a warm oven
cuocere al or in forno
to bake
pollo al forno
roast chicken
teglia da forno
oven dish or tray, baking pan or tin or sheet
stoviglie da forno
oven-to-tableware

2. forno (bottega del fornaio):

forno
baker's (shop)

3. forno ТЕХН.:

forno
furnace
forno (per la ceramica)
kiln
modellatura a forno
stoved moulding

4. forno (luogo molto caldo):

forno разг.
furnace
questa stanza è un vero forno
this room is a real oven
che forno oggi!
it's baking or roasting today!

5. forno (bocca) разг.:

chiudi quel forno!
shut your trap!

6. forno МЕД.:

forno
thermotherapy

7. forno разг. ТЕАТР.:

forno
flop
fare forno
to flop

Выражения:

forno autopulente
oven with self-clean linings
forno da calce
lime kiln
forno di calcinazione
calcar
forno crematorio
incinerator
forno crematorio
crematorium брит.
forno crematorio
crematory америк.
forno elettrico
electric oven
forno di essiccazione
kiln drying chamber
forno fusorio
smelting-furnace
forno a gas
gas oven
forno a induzione
induction furnace
forno Martin
open-hearth furnace
forno per masselli
bloomer
forno a microonde
microwave oven
forno per il pane
bread oven
forno portatile
Dutch oven
forno di puddellaggio
finery
forno di puddellaggio
puddler
forno di riscaldo, forno a riscaldo
warming oven
forno a riverbero
reverberator
forno a riverbero
reverberatory furnace
forno per smaltatura
enamelling or enamel kiln
forno solare
solar furnace
forno a storta
retort furnace
forno ventilato
fan(-assisted) oven
forno fusorio
smelting-furnace
forno crematorio
incinerator, crematorium брит.
forno crematorio
crematory америк.
английский
английский
итальянский
итальянский
furnace (in foundry)
(alto)forno м.
furnace
forno м.
fan oven
forno м. ventilato
smelting-furnace
forno м. fusorio
Dutch oven
forno м. portatile
kiln
forno м.
baking tray
teglia ж. da forno
oven dish
teglia ж. da forno

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

forno [ˈfor·no] СУЩ. м.

1. forno (per cuocere):

forno
oven
pasta al forno
baked pasta
patate al forno
baked potatoes
forno a microonde
microwave oven

2. forno ТЕХН.:

forno
furnace

3. forno (panetteria):

forno
bakery
forno a -e
microwave oven
английский
английский
итальянский
итальянский
oven
forno м.
ovenproof
da forno
gas oven
forno м. a gas
kiln
forno м. per ceramica
furnace перенос.
forno м.
ovenware
pentole ж. da forno pl
microwave oven
forno м. a microonde
roaster
forno м. per arrosti

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

forno a -e
microwave oven
pasta al forno
baked pasta
ovenware
pentole ж. da forno pl
microwave oven
forno м. a microonde
convection oven
forno м. a convezione

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

E dolci come la "cassata al forno" e la "cassata gelata" (due varianti della classica cassata siciliana).
it.wikipedia.org
Numerose sono le tombe neolitiche a grotticella o forno ancora visibili.
it.wikipedia.org
Ciò richiede una regolare ispezione, interna ed esterna includendo l'interno del forno.
it.wikipedia.org
Questo piano comunicava con il sottotetto tramite una scala molto ripida (ncasciata), dove c erano le stanze di servizio e un forno a legna.
it.wikipedia.org
Tale fango viene poi dipinto, e infine la statua viene cotta in forno.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "forno" в других языках

итальянский
немецкий
итальянский
польский
итальянский
французский
итальянский
испанский
итальянский
словенский