GIUSTIFICAZIONE - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

giustificazione [dʒustifikatˈtsjone] СУЩ. ж.

1. giustificazione (azione):

giustificazione: justification

2. giustificazione (ragione addotta a discolpa):

giustificazione: excuse

giustificazione: justification

addurre giustificazioni: to advance or present justifications

a giustificazione di qc: in justification or vindication of sth

3. giustificazione ШКОЛА:

giustificazione: excuse note

giustificazione: absence note

giustificazione (per malattia): sick note разг.

4. giustificazione ТИПОГР.:

giustificazione: justification

giustificazione a destra, a sinistra: right, left justification

5. giustificazione РЕЛИГ.:

giustificazione: justification

английский

итальянский

rationalization: giustificazione ж.

vindication: giustificazione ж.

in vindication of action, behaviour: a giustificazione di

sick note (for school): giustificazione ж. per motivi di salute

pleadable: che si può addurre a giustificazione

justification: giustificazione ж.

in justification of sth: a giustificazione or a discolpa di qc

justification ИНФОРМ., ТИПОГР.: giustificazione ж.

justification: giustificazione ж.

rationale (of system, argument): giustificazione ж. logica

excuse (reason): giustificazione ж.

the reason given is that …: la giustificazione data è che …

в словаре PONS

итальянский

английский

giustificazione [dʒus·ti·fi·kat·ˈtsio:·ne] СУЩ. ж.

1. giustificazione (spiegazione):

giustificazione: justification

2. giustificazione (a scuola):

giustificazione: absence note

libretto delle -i: absences' book

английский

итальянский

justification: giustificazione ж.

vindication: giustificazione ж.

warrant: giustificazione ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Ma la collega le risponde a tono, dicendole di smetterla di trovare giustificazioni per non ammettere che è più brava di lei.

it.wikipedia.org

La giustificazione razionale della fede non può esprimerne l'essenza.

it.wikipedia.org

Come giustificazione del ritardo per la consegna, il gruppo ha dichiarato che avrebbero reso disponibile il cortometraggio completo il 6 aprile 2011.

it.wikipedia.org

Cristo non metterà in questione il verdetto di giustificazione, ma lo dichiarerà, lo confermerà e lo metterà ad effetto.

it.wikipedia.org

Egli pubblicò nel dicembre 1792 una memoria a giustificazione della sua condotta, nella quale si sforzava di provare che egli aveva represso l'attività di saccheggio.

it.wikipedia.org