OBIETTIVO - Перевод итальянский на английский

итальянский

английский

I. obiettivo [objetˈtivo] ПРИЛ.

obiettivo analisi, giudizio, articolo: objective

obiettivo analisi, giudizio, articolo: impartial

obiettivo analisi, giudizio, articolo: unbias(s)ed

obiettivo osservatore: detached

obiettivo osservatore: unprejudiced

questa relazione non è -a: this report is biased

II. obiettivo [objetˈtivo] СУЩ. м.

1. obiettivo ФОТО.:

obiettivo: lens

obiettivo: objective

obiettivo: object-glass

obiettivo con fuoco variabile, con zoom: zoom lens

puntare l'obiettivo su qn: to point one's camera at sb

2. obiettivo (scopo):

obiettivo: aim

obiettivo: objective

obiettivo: goal

abbiamo come obiettivo (quello) di fare: our aim is to do

il suo obiettivo era dirigere una società: her goal was to run a company

obiettivi della politica estera: foreign policy objectives

prefiggersi obiettivi troppo ambiziosi: to overreach oneself

raggiungere il proprio obiettivo: to achieve one's goal

essere senza obiettivi precisi: to lack direction

fornire un obiettivo per la ricerca: to provide a focus for research

3. obiettivo ВОЕН.:

obiettivo: target

obiettivo: objective

III. obiettivo [objetˈtivo]

obiettivo anastigmatico ФОТО.: anastigmat

obiettivo grandangolare ФОТО.: wide-angle lens

obiettivo sensibile ВОЕН.: sensitive target

obiettivo grandangolare: wide-angle lens

английский

итальянский

value-free: obiettivo

object glass: obiettivo м.

portrait lens: obiettivo м.

impartial account, journalist, programme: obiettivo

value-neutral: obiettivo

anastigmat: obiettivo м. anastigmatico

attainment target: obiettivo м. didattico

wide-angle lens: obiettivo м. grandangolare

итальянский

английский

obiettivo (-a) ПРИЛ. (imparziale: giudizio, arbitro)

obiettivo (-a): objective

obiettivo [ob·iet·ˈti:·vo] СУЩ. м.

1. obiettivo ФОТО.:

obiettivo: lens

2. obiettivo ВОЕН. (bersaglio):

obiettivo: target

3. obiettivo (scopo):

obiettivo: objective

obiettivo grandangolare: wide-angle lens

obiettivo autofocus: lens with autofocus

prefiggersi uno scopo/un obiettivo: to set oneself a goal/an objective

английский

итальянский

objective: obiettivo м.

objective: obiettivo, -a

targeted: scelto, -a come obiettivo

lens: obiettivo м.

goal: obiettivo м.

to achieve/set a goal: raggiungere/prefiggersi un obiettivo

target: obiettivo м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью