RELATIVA - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

I. relativo [relaˈtivo] ПРИЛ.

1. relativo (attinente):

relativo: relating a: to

in un articolo relativo ai diritti dei dipendenti: in an article relating to employees' rights

le leggi relative al divorzio: the laws relating to divorce

documenti relativi alla pensione: papers concerning pension rights

2. relativo (rispettivo):

relativo: respective

i relativi meriti di Sara e di Daniela: the relative merits of Sara and Daniela

le mie colleghe e i relativi mariti: my colleagues and their husbands

3. relativo (non assoluto):

relativo verità, maggioranza, importanza, successo: relative

tutto è relativo: it's all relative

il rischio è molto relativo: the risk is relatively slight

avere un interesse relativo: to be relatively or slightly interested

4. relativo:

relativo ФИЗ., МАТЕМ.: relative

5. relativo ЛИНГВ.:

relativo pronome, avverbio, proposizione, superlativo: relative

6. relativo МУЗ.:

relativo: relative

II. relativo [relaˈtivo] СУЩ. м. ЛИНГВ.

relativo (pronome): relative

III. relativa СУЩ. ж. ЛИНГВ. (proposizione)

relativa: relative (clause)

subordinata circostanziale, relativa: adverbial, relative clause

английский

итальянский

relative clause: proposizione ж. relativa

relative humidity: umidità ж. relativa

specific gravity: densità ж. relativa

plurality ПОЛИТ.: maggioranza ж. relativa

airspeed: velocità ж. relativa (all'aria)

market report: relazione ж. relativa a una ricerca di mercato

relatival: relativo

tuitional: relativo all'insegnamento

в словаре PONS

итальянский

английский

relativa [re·la·ˈti:·va] СУЩ. ж.

relativa: relative clause

relativo (-a) [re·la·ˈti:·vo] ПРИЛ.

1. relativo (pertinente):

relativo (-a): relevant

2. relativo (limitato):

relativo (-a): relative

3. relativo ЛИНГВ.:

pronome relativo: relative pronoun

densità relativa: relative density

английский

итальянский

relative clause: proposizione ж. relativa

plurality: maggioranza ж. relativa

to have a plurality: avere la maggioranza relativa

relative: relativo, -a

attendant: relativo, -a

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью