Переводы „appointments“ в словаре итальянско » немецкий

(Перейти к немецко » итальянский)

appositamente НАРЕЧ.

1. appositamente:

appositamente

eigens, extra, speziell

è venuta appositamente da Roma per vederti

sie ist eigens aus Rom gekommen, um dich zu sehen

questo prodotto è pensato appositamente per le casalinghe

dieses Produkt ist speziell für Hausfrauen gedacht

2. appositamente (proprio per questo scopo):

appositamente

genau dafür

questo apparecchio è stato creato appositamente per questo

dieses Apparat ist genau dafür geschaffen worden

appostamento [appostaˈmento] СУЩ. m l'

1. appostamento:

appostamento

Überwachung f

2. appostamento (agguato):

appostamento

Hinterhalt m

3. appostamento MIL :

appostamento

Stellung f

appuntamento [appuntaˈmento] СУЩ. m l'

1. appuntamento:

appuntamento

Termin m

fissare/annullare un appuntamento

einen Termin vereinbaren/absagen

appuntamento (amoroso):

appuntamento

Date nt

2. appuntamento (incontro):

appuntamento

Verabredung f

darsi appuntamento

sich verabreden

Выражения:

luogo dell’appuntamento

Treffpunkt m

(visite) su appuntamento

(Sprechstunde f ) nach Vereinbarung

appannamento [appannaˈmento] СУЩ. m l'

1. appannamento:

appannamento

Beschlagen nt

2. appannamento fig :

appannamento

Trübung f

appannamento della vista

Trübung f der Sehkraft

appianamento [appjanaˈmento] СУЩ. m l'

1. appianamento:

appianamento

Einebnung f

2. appianamento fig :

appianamento

Beilegung f

apparentemente [apparenteˈmente] НАРЕЧ.

apparentemente

scheinbar

appagamento [appagaˈmento] СУЩ. m l'

appagamento

Befriedigung f

appartamento [appartaˈmento] СУЩ. m l'

appartamento

Wohnung f

appassimento [appassiˈmento] СУЩ. m l'

appassimento

(Ver)Welken nt

appezzamento [appettsaˈmento] СУЩ. m l'

appezzamento

Grundstück nt

appruamento СУЩ. m l' MAR AER

appruamento

Kopflastigkeit f

appuramento [appuraˈmento] СУЩ. m l'

appuramento

Ermittlung f

appuramento

Klärung f

appoggiatesta [appodʤaˈtɛsta] СУЩ. m l' inv

appoggiatesta

Kopfstütze f

appontare + es ГЛ. intr

appontare

auf einem Flugzeugträger landen

appontaggio <-gi> СУЩ. m l'

appontaggio

Trägerlandung f