Переводы „segnataria“ в словаре итальянско » немецкий

segnatario (segnataria) [seɲaˈtaːrjo] СУЩ. m/f il/la JUR HANDEL

segnatario (segnataria)

Signatar m , -in f

segnatura [seɲaˈtuːra] СУЩ. f la

1. segnatura SPORT :

segnatura

Punktzahl f

2. segnatura (biblioteca):

segnatura

Signatur f

segretaria [segreˈtaːrja] СУЩ. f la

segretaria

Sekretärin f

segretaria di direzione

Chefsekretärin f

assegnatario (assegnataria) [asseɲaˈtaːrjo] СУЩ. m/f l'

assegnatario (assegnataria)

Empfänger m , -in f

segnatasse inv СУЩ. m il

segnatasse

Nachgebührenmarke f

segnatasse

Portomarke f

I . segnalare [seɲaˈlaːre] ГЛ. trans

1. segnalare:

segnalare

signalisieren

2. segnalare (rendere noto):

segnalare

melden, anzeigen

segnalare (persona):

segnalare

empfehlen

Выражения:

segnalare qc a qn

jemanden auf etw (akk) aufmerksam machen

II . segnalare [seɲaˈlaːre] ГЛ.

segnalarsi per qc

sich durch etw auszeichnen

tenutaria [tenuˈtaːrja] СУЩ. f la sl

tenutaria

Puffmutter f

sagittaria СУЩ. f la

sagittaria

Pfeilkraut nt

consegnatario (consegnataria) [konseɲaˈtaːrjo] СУЩ. m/f il/la

consegnatario (consegnataria)

Empfänger m , -in f

segretariale ПРИЛ.

segretariale

Sekretärs-

segretariale

Sekretariats-

segretariato [segretaˈrjaːto] СУЩ. m il

segretariato

Sekretariat nt

segnaletica [seɲaˈlɛːtika] СУЩ. f la

segnaletica

Verkehrszeichen pl

segnaletica orizzontale

Straßenmarkierung f

segnaletica verticale

Beschilderung f

segnatamente НАРЕЧ.

segnatamente

vor allem, hauptsächlich, insbesondere

segnalazione [seɲalaˈtsjoːne] СУЩ. f la

1. segnalazione:

segnalazione

Signalisieren nt

2. segnalazione (segnale):

segnalazione

Signal nt

segnalazione

Zeichen nt

3. segnalazione (comunicazione):

segnalazione

Meldung f

segnalazione

Anzeige f

4. segnalazione (porre in evidenza):

segnalazione

Auszeichnung f

segnalazione

Belobigung f

5. segnalazione (raccomandazione):

segnalazione

Empfehlung f

Выражения:

divieto di segnalazioni acustiche

Hupverbot nt

segnalazione di guasto

Störungsanzeige f

segnalazione stradale

Verkehrszeichen pl

segnalazione di pericolo valanghe

Lawinenwarnung f

segnavia СУЩ.

Статья, составленная пользователем

segnavia м.

Wegzeichen ср.