Переводы „Backblech“ в словаре немецко » латинский

Backblech SUBST nt

Backblech

lamina f furnaria

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ursprünglich aus Eisenblech hergestellt, bestehen heutige Backbleche entweder aus Aluminium oder aus Stahlblech, das emailliert oder mit Polytetrafluorethylen beschichtet wurde.

de.wikipedia.org

Die Kuchenform ist variabel; Rhabarberkuchen werden sowohl auf dem Backblech als auch in der runden Backform gebacken.

de.wikipedia.org

Da hier keine tiefen Behälter benötigt werden, entsteht mehr Platz für Roste oder Backbleche.

de.wikipedia.org

Der Strudel kann in einer Auflaufform als auch auf einem eingefetteten Backblech zubereitet werden.

de.wikipedia.org

Backformenverbände (für normale Ofengrößen) sind Backbleche, in die mehrere gleiche Backmotive gepresst sind.

de.wikipedia.org

Häufig gibt es unter der Küchenhexe auch eine Schublade, in der Brennmaterial oder sonstiges Zubehör (Backbleche, Schürhaken, Feuerzeug und ähnliches) aufbewahrt werden kann.

de.wikipedia.org

Die panierten Stücke werden entweder in heißem Öl goldbraun herausgebacken oder auf ein Backblech gelegt, mit Öl beträufelt und im Rohr gebacken.

de.wikipedia.org

Der Teig wird auf einem Backblech gebacken und noch heiß in schmale Streifen geschnitten.

de.wikipedia.org

Deshalb sind im Handel in der Breite verstellbare Backbleche erhältlich, bei denen in eine doppelwandige Hälfte eine einfache teleskopartig eingeschoben werden kann.

de.wikipedia.org

Die Springerle werden ausgeschnitten, auf ein mit Butter eingefettetes und mit Anis bestreutes Backblech gesetzt und trocknen etwa 12–24 Stunden bis zum Backen.

de.wikipedia.org