Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Seifenblasen
old
немецкий
немецкий
английский
английский
alt <älter, älteste(r, s)> [alt] ПРИЛ.
1. alt (betagt):
to be getting on a bit разг.
jdm zu alt sein
alter Knacker уничиж.
old fogy [or брит. a. sod]
alte Schachtel уничиж.
2. alt (ein bestimmtes Alter habend):
he's 21 [years old [or years of age]]
how old is he? — he's 18 months [old]
the older [or dated elder] /the oldest [or dated eldest]
3. alt (aus früheren Zeiten stammend):
4. alt определит. (langjährig):
5. alt (gebraucht):
6. alt (nicht mehr frisch):
altes Brot
7. alt определит. (abgelagert):
8. alt определит. уничиж. (wirklich):
you old skinflint! разг.
alter Freund/altes Haus!
9. alt определит. (ehemalig):
10. alt определит. (frühere):
Выражения:
alt aussehen разг. (dumm dastehen)
to look [like] a complete fool [or брит. a. a proper charlie]
ich werde heute nicht alt! разг.
hier werde ich nicht alt! разг.
Al·te(s) [ˈaltə, -təs] СУЩ. ср. склон. wie прил.
1. Alte(s) (das Traditionelle):
2. Alte(s) (alte Dinge):
Выражения:
aus Alt mach Neu посл. разг.
make do and mend посл.
Alt1 <-s, -e> [alt] СУЩ. м. МУЗ.
Alt2 <-s, -> [alt] СУЩ. ср.
Alt сокращение от Altbier
Alt·bier <-s, -e> СУЩ. ср.
Alt-Taste <-, -n> СУЩ. ж. ИНФОРМ.
Запись в OpenDict
alt ПРИЛ.
Kurbel altes Automobil
английский
английский
немецкий
немецкий
crone лит. уничиж.
altes, hässliches Weib уничиж.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Heute wird industriell gemischte teilsynthetische Schuhcreme angeboten, die die gleichen Aufgaben erfüllen und Paraffin, Hartwachse und Lösemittel wie Terpentin enthalten.
de.wikipedia.org
Nach dieser Anpassung muss die Startbedingung der 5 aufeinanderfolgenden Teile im grünen Bereich, erneut überprüft und erfüllt sein, um den Prozess weiterlaufen zu lassen.
de.wikipedia.org
Sie kann nur stattfinden, wenn eine Resonanzbedingung erfüllt ist.
de.wikipedia.org
Als Arbeitsformen und Methoden, um diese Aufgabe zu erfüllen, wurden „zwanglose Zusammenkünfte, Vorträge, musikalische Abende, Ausstellungen, Laienspiele, Tagungen u. a.“ genannt.
de.wikipedia.org
Heute erfüllt der Zuckerhut lediglich noch einen dekorativen Zweck.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Heute ist sie das älteste Krankenhaus Berlins und zugleich die älteste medizinische Bildungseinrichtung in Deutschland.
[...]
www.berlin.de
[...]
Today the Charité is Berlin ’ s oldest hospital and, at the same time, Germany ’ s oldest medical school.
[...]
[...]
Was muss ich tun, wenn meine Intel ® PROSet Software-Version älter als 11.5.x ist?
www.intel.com
[...]
What do I do if my Intel ® PROSet software version is older than 11.5.x?
[...]
Die alten Formate gelten selbstverständlich für die bereits vorher abgeschlossenen Verträge weiter.
[...]
www.giz.de
[...]
The older formats will remain valid for already concluded contracts.
[...]
[...]
So kann ich anderen meine Liebe zum Alten weitergeben.
[...]
www.giz.de
[...]
In this way I can pass onto others my love for the old ways.
[...]
[...]
Dariimaa hilft einer älteren Frau dabei, den PC zu bedienen.
[...]
www.giz.de
[...]
Dariimaa shows other older women how to use a computer.
[...]

Искать перевод "altes" в других языках